1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:33,041 --> 00:01:36,083
لقد عشت
في هذا اليوم بالذات عدة مرات.

4
00:01:37,333 --> 00:01:41,708
الطقس دائمًا لا تشوبه شائبة ،
وكذلك مزاج الأب.

5
00:01:41,750 --> 00:01:46,416
إنها ذاكرة ذهبية
وأنا أشك في ذلك.

6
00:01:55,083 --> 00:01:58,000
أواصل البحث
من أجل سحابة واحدة سوداء في السماء،

7
00:01:58,041 --> 00:02:01,750
لبعض النبوءة
عما كان سيأتي،

8
00:02:01,791 --> 00:02:06,333
لكن لا يمكنني العثور على أي شيء.
ليس هناك دليل واحد.

9
00:02:26,166 --> 00:02:30,333
لقد تم السماح للأب بالخروج
وكانت الأم تضحك.

10
00:02:30,375 --> 00:02:32,666
وربما كان الأمر كذلك بالفعل
يوم سعيد.

11
00:02:48,000 --> 00:02:50,125
هل ترغب في العيش هناك؟

12
00:02:50,166 --> 00:02:52,000
هل نستطيع؟

13
00:03:19,541 --> 00:03:20,916
أغنية Dear God.

14
00:03:22,833 --> 00:03:24,666
أغنية Dear God!

15
00:03:26,583 --> 00:03:28,083
أمي، أمي، انظري إلينا!

16
00:03:28,125 --> 00:03:30,625
أنظر إلينا!

17
00:03:30,666 --> 00:03:32,416
أليس هذا رائعا!

18
00:03:32,458 --> 00:03:36,250
يجب أن أحصل على هذا المكان
إذا كلفني شلني الأخير!

19
00:03:38,583 --> 00:03:42,500
سأكتب روائع هنا.

20
00:03:42,541 --> 00:03:44,333
ولقد صدقناه.

21
00:04:13,208 --> 00:04:16,875
أنا أكتب هذا
الجلوس في حوض المطبخ.

22
00:04:16,916 --> 00:04:20,500
لدي وجهة نظر المدرج
من علاقاتي،

23
00:04:20,541 --> 00:04:22,875
وهذا يحبطني.

24
00:04:22,916 --> 00:04:26,625
بعد مرور عشر سنوات، لا شيء يا أبي
قال سيحدث ،

25
00:04:26,666 --> 00:04:28,666
وكان هناك
صدمات أخرى.

26
00:04:28,708 --> 00:04:30,291
لقد أصبحت يدي خضراء.

27
00:04:30,333 --> 00:04:31,875
أليس كذلك؟
تجعلك تشعر وكأنك في الله،

28
00:04:31,916 --> 00:04:34,083
تحول الأشياء
لون مختلف؟

29
00:04:34,125 --> 00:04:36,083
لقد حصلنا على زوجة الأب،
لبداية...

30
00:04:36,125 --> 00:04:37,416
بين قوسين، وليس الأشرار.

31
00:04:37,458 --> 00:04:39,625
لا شيء سيخرجه.
لا شئ!

32
00:04:39,666 --> 00:04:41,916
هل حاولت
كل العطور العربية؟

33
00:04:41,958 --> 00:04:44,041
لا يمكننا الحصول على المزيد من الائتمان
في المتاجر.

34
00:04:44,083 --> 00:04:45,500
فهل من عجب؟

35
00:04:45,541 --> 00:04:47,583
لقد تم الرسم
حساباتنا.

36
00:04:47,625 --> 00:04:50,541
الدخل، صفر.

37
00:04:50,583 --> 00:04:53,041
المصروفات...
كم هو الإيجار؟

38
00:04:53,083 --> 00:04:54,791
لم يدفعها
لمدة عامين.

39
00:04:54,833 --> 00:04:56,583
سوف ننتهي
العيش في خندق.

40
00:04:56,625 --> 00:05:00,750
على الأقل المالك
خلطا قبالة هذا الملف المميت.

41
00:05:00,791 --> 00:05:03,333
إنها ليست كآبة مطلقة.

42
00:05:09,375 --> 00:05:14,333
أم... لا،
كنت أبحث عن سترة بلدي.

43
00:05:14,375 --> 00:05:17,375
أوه، حبي، لقد حصلت
هذا الهوس المفاجئ للصباغة.

44
00:05:17,416 --> 00:05:19,125
سوف ننظر
رائعة إلى حد ما،

45
00:05:19,166 --> 00:05:21,708
تقاطع بين
نار الشمس والأشنة.

46
00:05:36,041 --> 00:05:38,250
لا تدعني أقاطع اللعبة.

47
00:05:44,375 --> 00:05:46,125
لعبة؟

48
00:05:46,166 --> 00:05:47,708
لعبة!

49
00:05:51,333 --> 00:05:54,291
هناك فضلات
في هذه الخزانة!

50
00:05:55,875 --> 00:05:57,625
أنا أكره هذا المكان!

51
00:05:57,666 --> 00:06:00,291
سأحرقه
إذا كان لدينا أي مباريات.

52
00:06:03,291 --> 00:06:07,583
-في الشوارع.

53
00:06:07,625 --> 00:06:10,916
لا يمكنك النزول إلى الشوارع
في أعماق سوفولك.

54
00:06:10,958 --> 00:06:12,291
أستطيع في لندن.

55
00:06:12,333 --> 00:06:14,041
لم تحصل على أجرة القطار.

56
00:06:14,083 --> 00:06:17,416
أنا ذاهب إلى مقر الكاهن
للاقتراض من صندوق الفقراء.

57
00:06:17,458 --> 00:06:19,250
الدعارة عمل شاق جداً
روز.

58
00:06:19,291 --> 00:06:21,875
-لن يناسبك على الإطلاق.
-يجب أن تعرف.

59
00:06:21,916 --> 00:06:24,208
هناك صورة لك
في تيت مع عدم وجود أي شيء.

60
00:06:24,250 --> 00:06:27,083
لقد كانت تجربة
في نغمات اللحم.

61
00:06:27,125 --> 00:06:28,750
إذا كنت تريد حقا
لتكوين ثروة،

62
00:06:28,791 --> 00:06:31,000
اختيار رجل ثري
وتزوجيه باحترام.

63
00:06:31,041 --> 00:06:32,875
كما فعلت مع أبي؟

64
00:06:34,250 --> 00:06:37,291
-أوه.
-آسف، آسف.

65
00:06:37,333 --> 00:06:40,250
-أنت لا تقصد ذلك، روز.
-انزل يا توباز.

66
00:06:40,291 --> 00:06:41,791
أنت لست والدتنا!

67
00:06:41,833 --> 00:06:44,541
-أنا أبذل قصارى جهدي!
-حسنا، انها ليست جيدة بما فيه الكفاية!

68
00:06:44,583 --> 00:06:47,250
اعتقدت
عن الذهاب لتهدئتهم،

69
00:06:47,291 --> 00:06:51,750
ولكن سيكون لها فقط
اشتعلت الوضع.

70
00:06:51,791 --> 00:06:54,125
شخص ما لديه
للحفاظ على غطاء على الأشياء.

71
00:06:54,166 --> 00:06:58,125
فعلت الأم دائما
عندما كانت على قيد الحياة.

72
00:06:58,166 --> 00:07:01,541
روز...لا أعتقد
يجب أن تبدأ

73
00:07:01,583 --> 00:07:04,333
تهديد
للذهاب إلى الشوارع.

74
00:07:04,375 --> 00:07:07,625
لن تكون قادرًا أبدًا
للزواج من أي شخص بعد ذلك ،

75
00:07:07,666 --> 00:07:09,166
على الأقل رجل ثري.

76
00:07:09,208 --> 00:07:12,125
لن أقابل أي رجال أبدًا
مقفل هنا،

77
00:07:12,166 --> 00:07:16,166
بعيدًا عن متناول الحب،
وسوف يقتلني.

78
00:07:16,208 --> 00:07:18,916
كنت أعتقد أن الحب
لقد كان الشيء القاتل

79
00:07:18,958 --> 00:07:20,541
وليس عدم وجوده.

80
00:07:20,583 --> 00:07:22,625
أنا أبدا
سوف تقع في الحب.

81
00:07:22,666 --> 00:07:24,916
الحياة خطيرة بما فيه الكفاية.

82
00:07:24,958 --> 00:07:26,958
اه الحمد لله
لذلك على الأقل.

83
00:07:27,000 --> 00:07:29,625
- ساعي البريد
الخروج من محرك الأقراص.

84
00:07:32,666 --> 00:07:35,625
كمدير ل
ملكية سكوتني,

85
00:07:35,666 --> 00:07:40,208
ويرجو هذا المكتب إبلاغكم،
إلى آخره، إلى آخره...

86
00:07:40,250 --> 00:07:45,291
نطلب بكل احترام
أن الإيجار المعلقة

87
00:07:45,333 --> 00:07:48,791
للفترة،
يونيو 1934 إلى مارس 1936،

88
00:07:48,833 --> 00:07:52,125
ليتم إحالته إلى هذا المكتب
دون تأخير.

89
00:07:54,041 --> 00:07:55,666
رائع.

90
00:07:55,708 --> 00:07:57,958
افتح الآخر.
انها من الناشر.

91
00:07:59,625 --> 00:08:02,166
فحص الاتاوات
يأتي دائما في الربيع.

92
00:08:07,625 --> 00:08:08,791
أوه.

93
00:08:15,000 --> 00:08:16,666
لا شيء هذا العام.

94
00:08:16,708 --> 00:08:18,166
لا شئ؟

95
00:08:18,208 --> 00:08:20,458
هل هناك أي بسكويت متبقي؟

96
00:08:20,500 --> 00:08:23,791
لم يكن هناك أبدا
لا شيء من قبل.

97
00:08:23,833 --> 00:08:25,875
المرة الأولى لكل شيء.

98
00:08:51,000 --> 00:08:52,833
أحضرت دلو.

99
00:08:52,875 --> 00:08:54,708
للتسرب في السقف.

100
00:08:54,750 --> 00:08:56,250
اه.

101
00:08:58,250 --> 00:09:01,541
-لا.

102
00:09:01,583 --> 00:09:03,833
كنت أقرأ
"الموت على النيل."

103
00:09:03,875 --> 00:09:06,291
هل هناك أي شيء
أستطيع أن أفعل للمساعدة؟

104
00:09:06,333 --> 00:09:08,833
ما الذي يجعلك تفكر
أنا بحاجة للمساعدة؟

105
00:09:10,333 --> 00:09:12,875
الأب "يعقوب المصارعة"

106
00:09:12,916 --> 00:09:15,416
كان رائعاً،
كتاب رائد.

107
00:09:15,458 --> 00:09:18,416
لم يكن هناك الذهاب أبدا
ليكون تكملة بين عشية وضحاها.

108
00:09:18,458 --> 00:09:19,625
معنى؟

109
00:09:19,666 --> 00:09:22,833
بمعنى أنه سيأتي.

110
00:09:22,875 --> 00:09:27,708
-سبعة عشر.

111
00:09:29,458 --> 00:09:32,500
وما زلت تعتقد
في القصص الخيالية؟

112
00:09:41,750 --> 00:09:44,583
لن أستسلم للذعر.

113
00:09:44,625 --> 00:09:48,083
سأكون مجنونا
كالبقية منهم
إذا لم يكن لهذه اليوميات.

114
00:09:49,375 --> 00:09:51,291
ستيفن مثل الصخرة.

115
00:09:51,333 --> 00:09:53,708
نحن لم ندفع له
لمدة ستة أشهر.

116
00:09:53,750 --> 00:09:55,500
يمكنه فقط
ليحزم حقائبه ويذهب

117
00:09:55,541 --> 00:09:58,583
لكنه يقول
لن يتركنا أبدًا.

118
00:10:02,916 --> 00:10:04,583
السمن.

119
00:10:04,625 --> 00:10:07,500
لماذا يجب أن تكون
قاتمة رتيبة جدا، روز؟

120
00:10:07,541 --> 00:10:09,250
أشعر بالكآبة.

121
00:10:09,291 --> 00:10:11,791
في هذه اللحظة سأبيع روحي
إلى الشيطان

122
00:10:11,833 --> 00:10:14,708
لعشاء لحم البقر المشوي
وأحمر الشفاه Tangee.

123
00:10:14,750 --> 00:10:17,166
لماذا لا تفعل ذلك؟
أتمنى على الجرغول؟

124
00:10:17,208 --> 00:10:19,625
يمكنك التظاهر
كان هذا الشيطان.

125
00:10:25,666 --> 00:10:28,916
ستيفن، أحضر سلمًا
التي سوف تصل.

126
00:10:29,958 --> 00:10:31,833
ليس لدينا واحدة،
الآنسة روز.

127
00:10:31,875 --> 00:10:33,500
انه ليس خادما.

128
00:10:37,125 --> 00:10:39,833
أطفئ الشموع،
الكل باستثناء واحد.

129
00:10:47,083 --> 00:10:48,666
تعال.

130
00:10:49,958 --> 00:10:51,500
أعلى.

131
00:10:51,541 --> 00:10:54,583
ربما يمكننا الشراء
خنزير على شراء أعلى.

132
00:10:54,625 --> 00:10:57,083
سيكون لدينا الكثير جدا
من لحم الخنزير المقدد، في نهاية المطاف.

133
00:10:58,208 --> 00:10:59,583
كل شيء على ما يرام.

134
00:10:59,625 --> 00:11:00,833
روز تعبث في السحر.

135
00:11:00,875 --> 00:11:02,125
أعلى.

136
00:11:04,666 --> 00:11:07,625
العلامات الكاملة للمؤسسات.

137
00:11:07,666 --> 00:11:10,000
كن حذرا، روز.

138
00:11:12,166 --> 00:11:13,708
حذرا!

139
00:11:18,333 --> 00:11:20,875
لا أستطيع الاستمرار في العيش بهذه الطريقة.

140
00:11:22,541 --> 00:11:24,916
من فضلك...

141
00:11:24,958 --> 00:11:27,166
سأفعل أي شيء.

142
00:12:08,458 --> 00:12:11,250
انها الجوز كله.

143
00:12:11,291 --> 00:12:14,250
أوه، ستيفن،
لا ينبغي أن يكون لديك.

144
00:12:14,291 --> 00:12:15,916
ألا تحب الجوز الكامل؟

145
00:12:15,958 --> 00:12:18,458
أعني أنه لا ينبغي عليك ذلك
لقد أنفقت أموالك علي.

146
00:12:18,500 --> 00:12:20,625
لا يوجد أي طعام
في المنزل.

147
00:12:20,666 --> 00:12:22,958
الآن، هل حصلت
كل ما تحتاجه؟

148
00:12:23,000 --> 00:12:26,166
نار مشتعلة،
ستائر مخفية...

149
00:12:26,208 --> 00:12:28,666
أكثر ما يمكن أن سيدة
تريد في وقت الاستحمام؟

150
00:12:28,708 --> 00:12:30,916
سيكون الاتصال اللاسلكي لطيفًا.

151
00:12:30,958 --> 00:12:32,833
الشوكولاتة فاخرة بما فيه الكفاية.

152
00:12:34,333 --> 00:12:36,500
يمكنني أن أحضر لك بعضًا منه
بدون المكسرات في المرة القادمة.

153
00:12:36,541 --> 00:12:38,125
ستيفن...

154
00:13:00,666 --> 00:13:04,166
وقد قال توباز ذلك،
ينظر إليها من زاوية معينة،

155
00:13:04,208 --> 00:13:07,916
ستيفن يبدو مثل كل من
اندمجت الآلهة اليونانية في واحد.

156
00:13:07,958 --> 00:13:11,625
لا أستطيع رؤيته،
وربما يكون كذلك أيضًا.

157
00:13:11,666 --> 00:13:14,166
لقد عرفته
منذ أن كنت في السابعة من عمري.

158
00:13:14,208 --> 00:13:15,958
إنه مثل الأخ بالنسبة لي.

159
00:13:16,000 --> 00:13:18,958
أي شيء آخر
سيكون مربكًا جدًا.

160
00:13:20,666 --> 00:13:21,916
ادخل.

161
00:13:23,375 --> 00:13:24,916
مرحبا؟

162
00:13:24,958 --> 00:13:26,291
مرحبا

163
00:13:26,333 --> 00:13:27,375
قال أحدهم: "ادخل".

164
00:13:27,416 --> 00:13:29,000
هل تصدق هذا المكان؟

165
00:13:29,041 --> 00:13:30,458
يبدو وكأنه شيء ما
من القصص القصيرة.

166
00:13:30,500 --> 00:13:31,708
نعم "بيت الحاج".

167
00:13:31,750 --> 00:13:33,375
مرحبًا؟

168
00:13:33,416 --> 00:13:34,791
أنا آسف،
لدينا سيارة عالقة في المسار.

169
00:13:34,833 --> 00:13:36,833
هل لديك حصان
أو شيء من هذا؟

170
00:13:36,875 --> 00:13:38,583
في الواقع، لا.
اترك هذا لي.

171
00:13:38,625 --> 00:13:40,916
نحن بحاجة إلى جرار بمحرك
وبعض السلاسل الثقيلة.

172
00:13:40,958 --> 00:13:42,375
هيا،
سأعرض لك المشكلة.

173
00:13:42,416 --> 00:13:44,291
ابقي هنا،
امتصاص الغلاف الجوي.

174
00:13:55,958 --> 00:13:59,750
يجب أن أحذرك،
أنا أستحم بالخلف هنا.

175
00:14:01,625 --> 00:14:05,166
أنا آسف.
هل والدتك في المنزل؟

176
00:14:05,208 --> 00:14:06,625
لا.

177
00:14:09,083 --> 00:14:12,625
-أوه، شكرا لك.

178
00:14:12,666 --> 00:14:15,083
-أنا سيمون كوتون، بالمناسبة.

179
00:14:15,125 --> 00:14:17,041
كنا في طريقنا
إلى سكوتني هول.

180
00:14:17,083 --> 00:14:21,333
هل أنت مرتبط بالسير ويليام؟
وعاش هناك حتى مات.

181
00:14:21,375 --> 00:14:24,625
ووو. لقد ذهب الطفل إلى المزرعة
لجلب المساعدة.

182
00:14:24,666 --> 00:14:28,125
أوه، مرحبا. هل هناك مجنون
هنا؟

183
00:14:28,166 --> 00:14:31,000
كنا نظن أننا رأينا الهارب
حتى بالممر.

184
00:14:31,041 --> 00:14:34,291
هذا أخي، نيل.
لقد رأينا امرأة غريبة
في الميدان.

185
00:14:34,333 --> 00:14:37,458
- بدت أشعثًا بعض الشيء.
-كانت صارخة
يحدق عارية، سيمون.

186
00:14:37,500 --> 00:14:41,166
أوه، حسنا، لا أستطيع أن أتخيل
من كان ذلك.

187
00:14:46,708 --> 00:14:49,833
-أوه، كنت أعتقد أنك كنت طفلا.
-لا.

188
00:14:49,875 --> 00:14:52,208
هل أنت هنا في عطلة؟

189
00:14:52,250 --> 00:14:54,458
أنا في الواقع
حفيد السير ويليام.

190
00:14:54,500 --> 00:14:56,708
مات والدنا
منذ قليل في مونتانا

191
00:14:56,750 --> 00:15:00,500
ويبدو أنني كذلك
المسؤول عن التركة الآن.

192
00:15:00,541 --> 00:15:04,666
روز

193
00:15:18,791 --> 00:15:20,500
قف... قف. حذرا!

194
00:15:24,041 --> 00:15:27,500
كاساندرا، ضعي الغلاية
للكاكاو.

195
00:15:28,958 --> 00:15:30,291
يجب أن أتغير.

196
00:15:32,541 --> 00:15:35,208
المزيد من الغاز، سيمون، المزيد من الغاز!

197
00:15:36,666 --> 00:15:38,666
استمر في دفع الظهر!

198
00:15:38,708 --> 00:15:42,958
رأيت الأضواء
من البوابة.

199
00:15:43,000 --> 00:15:45,041
يا شباب،
لقد حصلنا على تعزيزات!

200
00:15:45,083 --> 00:15:47,541
-إنه والدنا.
-جيمس مورتمين.

201
00:15:47,583 --> 00:15:50,666
نعم، نيل كوتون. هل
هل تمانع في الذهاب إلى الخلف فحسب؟

202
00:15:50,708 --> 00:15:53,125
-بالطبع.

203
00:15:53,166 --> 00:15:56,416
هل أنت جيمس مورتمين؟
مؤلف كتاب "مصارعة يعقوب؟"

204
00:15:56,458 --> 00:15:58,708
حسنا، نعم، أنا كذلك.

205
00:15:58,750 --> 00:16:01,083
لقد كتبت أطروحة
على ذلك في الكلية.

206
00:16:01,125 --> 00:16:03,666
"تعدد الأصوات في المجزأة
الوعي."

207
00:16:03,708 --> 00:16:06,000
تساءلت ماذا حدث لك.

208
00:16:07,041 --> 00:16:08,708
الآن أنت تعرف.

209
00:16:08,750 --> 00:16:10,625
حسنا، أعتقد امتلاك
مكان مثل القلعة

210
00:16:10,666 --> 00:16:12,500
يجب أن يكون مصدرا مذهلا
من الإلهام.

211
00:16:12,541 --> 00:16:15,250
نحن لا نملكها. أنت تفعل.

212
00:16:15,291 --> 00:16:17,916
هل أنا

213
00:16:17,958 --> 00:16:20,416
هل تسمع ذلك يا نيل؟
أنا أملك القلعة!

214
00:16:20,458 --> 00:16:22,250
هذا رائع يا سيمون.

215
00:16:22,291 --> 00:16:24,500
هل يمكن أن تذهب إلى الخلف
والمساعدة في الدفع يا سيدي؟

216
00:16:24,541 --> 00:16:26,625
-نعم.
-يجب أن نتحدث
المزيد عن عملك.

217
00:16:26,666 --> 00:16:30,208
-حسنا، سيكون من دواعي سروري.

218
00:16:30,250 --> 00:16:35,791
بسبب البكاء بصوتٍ عالٍ،
سوف هذه إعتام عدسة العين الدموية
والأعاصير لا تتوقف أبدا؟

219
00:16:37,208 --> 00:16:39,416
هل أنت مستعد يا نيل؟

220
00:16:39,458 --> 00:16:42,583
لم يقولوا شيئا
حول الإيجار.

221
00:16:42,625 --> 00:16:45,416
هؤلاء الأولاد هم
مأخوذة جدًا بك يا روز.

222
00:16:45,458 --> 00:16:47,375
كيف يمكنك أن تقول؟

223
00:16:47,416 --> 00:16:50,541
لقد كان لدي دائما هوائيات
لتيارات الجذب .

224
00:16:50,583 --> 00:16:54,541
يجب أن أنظف
غرفة الرسم
في حال اتصلوا مرة أخرى.

225
00:16:54,583 --> 00:16:58,833
قطن الورد.
السيدة روز كوتون.

226
00:16:58,875 --> 00:17:00,416
السيدة كوتون.

227
00:17:00,458 --> 00:17:03,541
-سايمون. إنه الأكبر.

228
00:17:03,583 --> 00:17:05,833
إنها ممتلكاته الآن
وثروته.

229
00:17:05,875 --> 00:17:07,875
كان السير ويليام
فارس أو بارونيت؟

230
00:17:07,916 --> 00:17:11,291
ولو كان بارونا
ثم سيمون، السير سيمون.

231
00:17:11,333 --> 00:17:13,541
سأكون سيدة القطن بعد ذلك.

232
00:17:13,583 --> 00:17:16,083
روز، أنت تصنعين
الكثير منه.

233
00:17:16,125 --> 00:17:18,541
أعني أنهم قد يسألوننا
للأحزاب والأشياء

234
00:17:18,583 --> 00:17:21,916
وسيكون ذلك رائعًا،
لكنك لا تستطيع الزواج من هذا الرجل
مع اللحية.

235
00:17:21,958 --> 00:17:25,041
سأتزوج شمبانزي
إذا كان لديه المال.

236
00:17:32,583 --> 00:17:35,916
سيمون، لا يمكنك
البقاء في هذا البلد.

237
00:17:35,958 --> 00:17:38,208
سوف تحصل إما
غسلها المطر

238
00:17:38,250 --> 00:17:42,500
أو امتص في الطين
ولم أر مرة أخرى.

239
00:17:42,541 --> 00:17:45,666
لا أريد الشراء
مزرعة في كاليفورنيا.

240
00:17:45,708 --> 00:17:49,625
البرتقال أشياء رائعة.
أنا متأكد من نموهم
هو السعي تحفيز للغاية،

241
00:17:49,666 --> 00:17:51,375
لكنني سأصاب بالجنون.

242
00:17:51,416 --> 00:17:54,458
وستبقى عاقلاً
في ذلك القصر القديم.

243
00:17:54,500 --> 00:17:57,625
تنظيفه وبناءه
حمامات للأم.

244
00:17:57,666 --> 00:18:00,000
كم عدد المرايا لا سيدة
مع حاجة وجه واحد؟

245
00:18:00,041 --> 00:18:03,375
انها لم تبقى أبدا
في أي مكان في أوروبا
لم يكن هذا فندقًا من قبل.

246
00:18:03,416 --> 00:18:05,500
إذا لم أحصل على
تم إصلاح السباكة
بحلول الوقت الذي تأتي فيه،

247
00:18:05,541 --> 00:18:07,000
سوف تلقي نظرة واحدة
في المكان،

248
00:18:07,041 --> 00:18:10,125
الرأس للخلف بشكل مستقيم
إلى الملكة ماري.

249
00:18:10,166 --> 00:18:12,541
أعتقد أنني لا أعرفها
تماما كما تفعل.

250
00:18:17,875 --> 00:18:19,125
وَردَة؟

251
00:18:19,166 --> 00:18:20,458
وَردَة؟

252
00:18:20,500 --> 00:18:23,291
لا تتوقف عن غسل شعرك!

253
00:18:30,291 --> 00:18:31,791
سيمون.

254
00:18:31,833 --> 00:18:34,541
-شكرًا لك.
-نيل.

255
00:18:36,041 --> 00:18:37,708
محبوب.

256
00:18:43,250 --> 00:18:45,625
إذن من هو الفنان؟
في العائلة؟

257
00:18:47,375 --> 00:18:49,208
ها.

258
00:18:49,250 --> 00:18:52,833
يطلق عليه "الحرب والسلام".

259
00:18:52,875 --> 00:18:54,833
بناء على الرواية.

260
00:18:54,875 --> 00:18:58,791
أعتقد أنه قد يعمل بشكل أفضل
على قماش دائري.

261
00:19:15,791 --> 00:19:18,250
لماذا أنتم جميعا
يرتدون ملابس خضراء؟

262
00:19:28,583 --> 00:19:31,041
سيمون,
يمكنك أن تقلب الصفحات من أجلي.

263
00:19:31,083 --> 00:19:34,083
-أخشى أنني لا أقرأ الموسيقى.
-أنا لا أفعل ذلك أيضاً.

264
00:19:34,125 --> 00:19:36,541
وهذا لا يحتاج إلى أن يوقفنا.
تعال.

265
00:19:47,583 --> 00:19:48,875
شكرًا لك.

266
00:19:51,958 --> 00:19:54,750
سأعطيك
دفعة في كل مرة.

267
00:19:56,291 --> 00:19:59,958
♪ ضربة، ضربة

268
00:20:00,000 --> 00:20:04,500
♪ أنت رياح الشتاء

269
00:20:04,541 --> 00:20:10,541
♪ أنت لست قاسيًا جدًا

270
00:20:10,583 --> 00:20:14,666
♪ كجحود الإنسان ♪♪

271
00:20:14,708 --> 00:20:16,000
المسيح.

272
00:20:16,041 --> 00:20:17,375
لقد كنت محظوظا
للخروج حيا.

273
00:20:17,416 --> 00:20:18,708
لم تكن كذلك
مثل تلك الليلة الماضية.

274
00:20:18,750 --> 00:20:20,416
هل فعلت شيئا
لتشجيعها؟

275
00:20:20,458 --> 00:20:23,625
أنت تملك سكوتني هول،
7000 فدان ومنزلهم

276
00:20:23,666 --> 00:20:25,083
ومن الواضح أنهم
ليس لديك سنت.

277
00:20:25,125 --> 00:20:26,666
لا يمكنها أن تساعد في ذلك.

278
00:20:26,708 --> 00:20:28,416
حسنًا، إنها لا تستطيع المساعدة
كونها واضحة جدًا،

279
00:20:28,458 --> 00:20:30,666
ولكن إذا كنت تريد حزمة من الجنون
مطاردة بعدك

280
00:20:30,708 --> 00:20:32,750
في الأزياء المسرحية،
هذا هو اختيارك.

281
00:20:32,791 --> 00:20:34,458
واحد مجنون واسعة.

282
00:20:34,500 --> 00:20:37,916
يا إلهي، لقد شعرت بالحرج
لتلك الفتاة.

283
00:20:37,958 --> 00:20:40,000
سيكون لدينا
لإسقاطهم، سيمون.

284
00:20:40,041 --> 00:20:43,583
إذا لم نفعل ذلك، يمكن أن ينتهي بك الأمر
في وضع حرج للغاية.

285
00:20:43,625 --> 00:20:45,000
انه خطير.

286
00:20:46,541 --> 00:20:48,250
اعتقد ذلك.

287
00:20:48,291 --> 00:20:49,916
ومن المؤسف أننا لم نرى
هذا الطفل مرة أخرى، رغم ذلك.

288
00:20:49,958 --> 00:20:51,500
الذي مع النظارات
أو الذي في حوض الاستحمام؟

289
00:20:51,541 --> 00:20:54,125
حوض الاستحمام.
لقد كانت مضحكة للغاية.

290
00:20:54,166 --> 00:20:56,958
ساذج بعض الشيء عن وعي ،
ألا تعتقد ذلك؟

291
00:20:57,000 --> 00:20:59,416
أشعر بالسوء
حول إسقاط الرجل العجوز.

292
00:20:59,458 --> 00:21:04,583
أردت مساعدته،
ولكن أعتقد أنه ربما هو
سكران كما يقول الناس.

293
00:21:06,666 --> 00:21:08,958
لو أننا فقط نستطيع تحمله
لإرسالها إلى السينما،

294
00:21:09,000 --> 00:21:12,000
سيكون لديها فكرة أفضل بكثير
حول كيفية التصرف.

295
00:21:12,041 --> 00:21:13,625
لقد فات الأوان.

296
00:21:13,666 --> 00:21:15,833
لقد حصلت على هذا الجدار من الطوب
نوع من الشعور.

297
00:21:15,875 --> 00:21:17,875
لن يعودوا.

298
00:21:20,458 --> 00:21:23,166
من فضلك لا تفعل ذلك.
إنه وضح النهار.

299
00:21:23,208 --> 00:21:26,958
يجلب لي الافراج.
هل تريد مني أن أركض بجنون؟

300
00:21:37,875 --> 00:21:39,458
ما رأيك فيهم؟

301
00:21:39,500 --> 00:21:41,000
الأميركيون؟

302
00:21:41,041 --> 00:21:42,833
لا أعرف.

303
00:21:42,875 --> 00:21:45,750
لم يكونوا مثل أي شخص
لقد التقيت من قبل.

304
00:21:45,791 --> 00:21:48,916
-هل فكرت
كانوا وسيمين؟
-لا.

305
00:21:48,958 --> 00:21:51,250
أعني أنهم كانوا بشكل لا يصدق
حسن المظهر،

306
00:21:51,291 --> 00:21:54,375
ولكن ليس بشكل طبيعي
حسن المظهر مثل بعض الناس.

307
00:22:00,416 --> 00:22:02,916
- تمنيت أن تتوقف
يدعوني "ملكة جمال".

308
00:22:02,958 --> 00:22:04,958
إنها ليست الطريقة
الأمور لم تعد كذلك.

309
00:22:05,000 --> 00:22:06,875
في اليوم الأول الذي جئنا فيه إلى هنا،

310
00:22:06,916 --> 00:22:09,875
قالت والدتي أنك
وكانت الآنسة روز من السيدات الشابات

311
00:22:09,916 --> 00:22:11,416
وأنه ينبغي لي
لمخاطبتك باحترام.

312
00:22:11,458 --> 00:22:13,583
لقد فعلت دائما.

313
00:22:13,625 --> 00:22:17,083
قالت
الذي لم أكن أفترضه أبدًا.

314
00:22:19,125 --> 00:22:20,541
هل أنا...

315
00:22:23,125 --> 00:22:26,291
هل سأفترض إذا سألت
هل تأتي للنزهة معي؟

316
00:22:28,291 --> 00:22:29,625
متى؟

317
00:22:31,875 --> 00:22:34,208
عندما تكون الأجراس الزرقاء خارج.

318
00:22:36,041 --> 00:22:39,000
لا، لن تفعل ذلك.

319
00:22:43,958 --> 00:22:47,708
♪ التفكير فيك

320
00:22:49,625 --> 00:22:53,041
♪ ونسيت أن أفعل

321
00:22:55,500 --> 00:22:57,208
سوف أتدرب على هذا
في المرة القادمة.

322
00:22:57,250 --> 00:22:59,500
ويستخدم المفاتيح
التي لا تلتصق.

323
00:22:59,541 --> 00:23:04,208
♪ التفكير فيك

324
00:23:04,250 --> 00:23:08,458
تعتقد روز أنها أعطت
أداء لا يقاوم.

325
00:23:08,500 --> 00:23:13,250
يجب أن أقول لها الحقيقة
لكني لا أستطيع تحمل ذلك.

326
00:23:13,291 --> 00:23:15,000
إنها المرأة الوحيدة
في المنزل

327
00:23:15,041 --> 00:23:16,750
مع ابتسامة على وجهها.

328
00:23:16,791 --> 00:23:20,916
♪ ويجب على الجميع أن يفعلوا ♪

329
00:23:27,208 --> 00:23:28,750
مرري الملح يا روز

330
00:23:33,125 --> 00:23:34,416
مرر الملح.

331
00:23:38,666 --> 00:23:42,000
تمرير الملح،
مرر الملح، مرر الملح.

332
00:23:42,041 --> 00:23:44,583
-وَردَة!

333
00:23:44,625 --> 00:23:46,958
أنت تعرف أنه حصل
طبلة الأذن مثقوبة!

334
00:23:47,000 --> 00:23:48,708
وأفترض أنه سيصاب بالصمم الآن،
أو يموت،

335
00:23:48,750 --> 00:23:49,708
وسأتحمل المسؤولية!

336
00:23:49,750 --> 00:23:51,250
توقف عن ذلك، توقف عن ذلك!

337
00:23:51,291 --> 00:23:53,541
متى ستتعلم
للسيطرة على أنفسكم؟

338
00:23:53,583 --> 00:23:55,375
أنا لم أفقد أعصابي
لسنوات!

339
00:23:55,416 --> 00:23:57,666
كذلك، عندما تفكر
ماذا حدث في المرة الماضية.

340
00:23:57,708 --> 00:24:00,333
هذا يكفي يا روز

341
00:24:02,833 --> 00:24:06,333
لا تعتقد أنهم اكتشفوا ذلك
عن الأب، أليس كذلك؟

342
00:24:06,375 --> 00:24:08,583
لا، أنا متأكد من أنهم لم يفعلوا ذلك.

343
00:24:09,875 --> 00:24:11,208
كيف يمكنهم ذلك؟

344
00:24:11,250 --> 00:24:13,750
فلماذا لم يعودوا؟

345
00:24:13,791 --> 00:24:17,000
لقد خرجت عن طريقي لأكون
غزلي واستفزازي.

346
00:24:17,041 --> 00:24:19,625
هذا ما الرجال
من المفترض أن تحب.

347
00:24:21,000 --> 00:24:23,916
ليس هناك طريق للخروج الآن،
هل هناك يا كاسي؟

348
00:24:46,916 --> 00:24:49,083
ثرثرة]

349
00:24:52,291 --> 00:24:54,250
- اهدأ.
-أنا هادئ تمامًا.

350
00:24:54,291 --> 00:24:58,083
أنا هادئ تمامًا، شكرًا لك.
فقط اصمت! فقط اصمت!

351
00:24:58,125 --> 00:25:00,750
-اجلس
وأوقف كل هذا الضجيج!
- لا لن أجلس .

352
00:25:00,791 --> 00:25:02,166
توقف!

353
00:25:02,208 --> 00:25:03,375
توقف!

354
00:25:04,666 --> 00:25:06,541
توقف!

355
00:25:06,583 --> 00:25:10,333
وأنا أطرح عليك يا بلدي
يا رب أن يقتل زوجته

356
00:25:10,375 --> 00:25:15,375
بسكين الكعكة سيكون
عمل شاق للغاية

357
00:25:15,416 --> 00:25:17,791
التي تنطوي على نشرها حتى الموت.

358
00:25:24,791 --> 00:25:26,666
إنزاله.

359
00:25:42,833 --> 00:25:45,708
لقد كنا نعيش
في منزل الصعود.

360
00:25:45,750 --> 00:25:48,041
لمدة أربعة أشهر فقط.

361
00:25:55,500 --> 00:25:57,541
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

362
00:25:59,750 --> 00:26:01,250
فتيات؟

363
00:26:01,291 --> 00:26:05,500
فتيات؟ فتيات!

364
00:26:05,541 --> 00:26:08,958
العمة ميليسنت ماتت
وقد تركتك

365
00:26:09,000 --> 00:26:11,875
جزء من خزانة ملابسها.

366
00:26:13,666 --> 00:26:15,791
آمل أن يكون الباب.

367
00:26:30,250 --> 00:26:32,666
لكن الفراء؟ كانت تكره الفراء.

368
00:26:32,708 --> 00:26:35,625
وماذا يفعلون
في متجر؟ إنهم ليسوا جددا.

369
00:26:35,666 --> 00:26:38,875
وضعهم المحامون
في التخزين البارد.

370
00:26:45,166 --> 00:26:49,750
سأتخلى عن كل ما أملك
لبدلة مشرقة قليلا
وإكسسوارات من جلد الغزال.

371
00:26:51,375 --> 00:26:52,583
تعال.

372
00:26:59,958 --> 00:27:01,458
سأتخلى عن كل شيء.

373
00:27:11,875 --> 00:27:15,833
يا روز،
هل تستطيع أن تشم رائحة الجريس الأزرق؟

374
00:27:18,583 --> 00:27:20,500
أستطيع أن أشم رائحة الجنة.

375
00:27:29,500 --> 00:27:31,791
سآخذ عشرات الأزواج، من فضلك.

376
00:27:34,333 --> 00:27:35,875
وَردَة!

377
00:27:35,916 --> 00:27:37,958
تعال.

378
00:27:44,750 --> 00:27:47,833
-أنا أبدو مثل الدب.

379
00:27:47,875 --> 00:27:51,666
إنه الدب يا سيدتي
والسيدة الشابة قرد.

380
00:27:54,375 --> 00:27:56,916
كم تعتقد
انهم يستحق؟

381
00:27:57,916 --> 00:27:59,333
إذا كان لي أن أشير، سيدتي،

382
00:27:59,375 --> 00:28:01,916
هذا هو
متجر متعدد الأقسام من الدرجة العالية.

383
00:28:01,958 --> 00:28:04,541
نحن لا نتعامل
في السلع المستعملة.

384
00:28:04,583 --> 00:28:09,916
نحن نبرد فقط
فراء العملاء المفضلين.

385
00:28:09,958 --> 00:28:12,875
كان لدى العمة ميليسنت منزل
مليئة بالأشياء الجميلة.

386
00:28:12,916 --> 00:28:14,875
لماذا لديها
أن يترك لنا هؤلاء؟

387
00:28:14,916 --> 00:28:17,291
لم تكن هي نفسها أبدًا
بعد أن تزوج الأب توباز.

388
00:28:17,333 --> 00:28:19,291
عندما كانوا يقطعون الكعكة
قالت لي

389
00:28:19,333 --> 00:28:22,458
"لقد تزوجوا من أجل الحب،
ولا يمكن للمرء إلا أن يصلي من أجلهم."

390
00:28:31,041 --> 00:28:32,708
لا يا سيمون...

391
00:28:32,750 --> 00:28:34,875
يا إلهي، نيل وسيمون كوتون

392
00:28:34,916 --> 00:28:36,833
يقفون على المنصة.

393
00:28:40,666 --> 00:28:43,041
أنا أنظر مشهدا
وأنت تنظر مشهدا!

394
00:28:43,083 --> 00:28:46,166
لدينا حقيبتين من بقايا الطعام
من منزل زاوية الخط.

395
00:28:46,208 --> 00:28:48,791
سأموت من العار.

396
00:28:48,833 --> 00:28:50,833
ساعدني، ساعدني، ساعدني.

397
00:28:50,875 --> 00:28:52,541
من خلال الشجيرات.

398
00:28:56,250 --> 00:28:58,250
أعزائي.

399
00:28:58,291 --> 00:29:00,041
الأم.

400
00:29:00,083 --> 00:29:02,166
كيف حالك؟

401
00:29:02,208 --> 00:29:05,250
سيمون، عزيزي، كان ذلك
من المفترض أن تكون من الدرجة الأولى؟

402
00:29:05,291 --> 00:29:08,125
تم تغطية المقاعد
في حالة لا يمكن وصفها..

403
00:29:08,166 --> 00:29:10,000
مانع من خض الحليب.

404
00:29:15,291 --> 00:29:16,666
ماذا كان هذا؟

405
00:29:30,875 --> 00:29:36,375
أرى ما هو!
السيدات والسادة...

406
00:29:37,500 --> 00:29:38,541
إنه دب...

407
00:29:39,958 --> 00:29:41,541
وقد كان
الكسح للطعام.

408
00:29:41,583 --> 00:29:44,625
نيل، نحن في الداخل
سوفولك، إنجلترا.

409
00:29:44,666 --> 00:29:46,541
هل سبق لك أن ذهبت للصيد
في متنزه يلوستون؟

410
00:29:46,583 --> 00:29:48,625
هل سبق لك أن رأيت أشيب
عناق رجل حتى الموت؟

411
00:29:48,666 --> 00:29:50,166
- لا يا عزيزي.
-نيل...

412
00:29:50,208 --> 00:29:52,083
أنا أقول لك،
لقد رأيت الدب.

413
00:29:52,125 --> 00:29:54,875
لقد وصل السيرك للتو.
لابد أنه هرب.

414
00:29:54,916 --> 00:29:57,166
سوف يتجه
نحو القرية.

415
00:29:57,208 --> 00:29:59,125
هيا، افعل شيئا.

416
00:29:59,166 --> 00:30:01,958
استمعوا جميعا،
في غرفة الإنتظار الآن

417
00:30:02,000 --> 00:30:04,333
تعال معنا. أنت أيضا يا سيدتي.
إلى غرفة الانتظار.

418
00:30:08,875 --> 00:30:10,208
بسرعة، وتأتي على طول!

419
00:30:10,250 --> 00:30:12,583
آنسة كاساندرا! آنسة روز!

420
00:30:17,458 --> 00:30:19,541
الدببة هي
مخلوقات ماكرة جدا.

421
00:30:19,583 --> 00:30:21,375
لا تدع الكلب يذهب
حتى أقول.

422
00:30:21,416 --> 00:30:23,291
-تمام.

423
00:30:23,333 --> 00:30:26,041
حاول أن يرأس
بعيدا عن خط السكة الحديد.

424
00:30:26,083 --> 00:30:28,916
سيمون، قيادة حزبكم
إلى اليمين

425
00:30:28,958 --> 00:30:30,958
ومروحة
في اتجاه تلك الكنيسة.

426
00:30:31,000 --> 00:30:35,208
هيا، هيا، تحركوا.
يذهب.

427
00:30:35,250 --> 00:30:37,375
سأذهب بهذه الطريقة.

428
00:30:44,083 --> 00:30:46,208
وَردَة؟

429
00:30:47,291 --> 00:30:48,666
وَردَة!

430
00:30:50,708 --> 00:30:52,458
أوه، أوه، أختي!

431
00:30:52,500 --> 00:30:54,083
العودة إلى المحطة.

432
00:30:54,125 --> 00:30:55,458
العودة إلى المحطة!

433
00:30:55,500 --> 00:30:57,041
انتظرني هناك.

434
00:31:14,375 --> 00:31:15,708
وَردَة!

435
00:31:15,750 --> 00:31:17,333
قف للخلف.
دعها تحصل على بعض الهواء.

436
00:31:17,375 --> 00:31:19,458
-في حالة صدمة.

437
00:31:19,500 --> 00:31:21,333
يجب أن نأخذها إلى المنزل
في سيارتنا.

438
00:31:21,375 --> 00:31:24,833
-قتلته.

439
00:31:26,250 --> 00:31:28,208
لقد كان سحقًا
و يتدحرج في النهر،

440
00:31:28,250 --> 00:31:30,375
ومحاولة الخروج
لذلك أخذت المذراة

441
00:31:30,416 --> 00:31:32,000
وأغرزته في رقبته

442
00:31:32,041 --> 00:31:34,125
الحق في الوريد،
أول مرة،

443
00:31:34,166 --> 00:31:37,833
ثم ارتعشت في كل مكان
ورغوة قليلا
في الفم،

444
00:31:37,875 --> 00:31:40,958
وبعد ذلك تأوهت
ثم مات.

445
00:31:42,458 --> 00:31:44,833
لقد كانت محظوظة جدًا بالهروب.

446
00:31:46,750 --> 00:31:49,541
نيل، كن حذرا معها.

447
00:31:49,583 --> 00:31:53,291
ستيفن، ماذا حدث لها؟

448
00:31:53,333 --> 00:31:55,375
انطفأ فانوسي.

449
00:31:57,000 --> 00:31:58,375
أنا آخذك إلى المنزل.

450
00:32:01,125 --> 00:32:02,458
لذلك أمسك بذراعي

451
00:32:02,500 --> 00:32:04,541
وقال،
"لماذا تهرب؟"

452
00:32:04,583 --> 00:32:07,583
فقلت: لأنني لم أفعل
أريد أن أراك

453
00:32:07,625 --> 00:32:10,291
أو غبي الخاص بك
أخي الملتحي أيضًا."

454
00:32:10,333 --> 00:32:14,125
-"في الواقع، يمكنك ذلك
كلاهما يذهب إلى الجحيم."

455
00:32:14,166 --> 00:32:15,583
وصفعت وجهه.

456
00:32:15,625 --> 00:32:18,208
يا روز ماذا فعلت؟

457
00:32:18,250 --> 00:32:20,041
سأخبرك بما فعلته.

458
00:32:20,083 --> 00:32:23,166
لقد حصلت لنا على دعوة
لتناول العشاء في سكوتني.

459
00:32:23,208 --> 00:32:28,583
لقد دعتنا السيدة كوتون جميعًا،
أسبوع واحد اليوم.

460
00:32:28,625 --> 00:32:30,833
وهكذا
كان كل الأيدي للمضخة.

461
00:32:30,875 --> 00:32:35,166
توباز، مسكون بالفكر
من صفعات روز وإهاناتها،

462
00:32:35,208 --> 00:32:38,625
لقد قررت أنها سوف ترتدي مثل
دمية وتتصرف كسيدة.

463
00:32:38,666 --> 00:32:42,250
سوف تحتاج إلى تعلم الثعلب البطيء،
خطوة سريعة، رقصة التانغو،

464
00:32:42,291 --> 00:32:43,916
وكيفية التدخين.

465
00:32:43,958 --> 00:32:46,375
لا أستطيع أن أفعل ذلك فقط
شيء تألق مع مروحة؟

466
00:32:46,416 --> 00:32:50,083
رقم أنا بالفعل
ندم على القرينول قماش قطني.

467
00:32:50,125 --> 00:32:53,541
يمكن للمرء أن يبالغ في سحر العصر الفيكتوري.

468
00:33:02,583 --> 00:33:05,625
أستمر في تصويرنا ونحن نمشي.

469
00:33:07,250 --> 00:33:11,750
لقد وضعت الجرس الأزرق فيه
لكي أمارس عملي،

470
00:33:11,791 --> 00:33:15,083
ثم أقوم بإضافة الشفق
ويعطينا أشياء لنقولها.

471
00:33:15,125 --> 00:33:20,375
-المكان يزداد ظلام.
-لن أترك الشعلة تنطفئ.

472
00:33:20,416 --> 00:33:26,708
-أستطيع أن أشم رائحة الجنة.

473
00:33:26,750 --> 00:33:30,875
وهناك مخيلتي
دائما يفشل تماما.

474
00:33:30,916 --> 00:33:34,500
من الواضح أنني لا أريد
لتقبيله على الإطلاق..

475
00:33:37,166 --> 00:33:38,583
أو هل أنا؟

476
00:33:38,625 --> 00:33:42,000
لقد ذهب وجهك حقًا،
أحمر حقا.

477
00:33:55,875 --> 00:33:57,958
هيا إذن.

478
00:33:58,000 --> 00:33:59,458
أنا آسف.

479
00:34:00,541 --> 00:34:03,708
لقد غيرت رأيي.

480
00:34:03,750 --> 00:34:07,916
على أية حال، هذا هراء عنه
يبدو وكأنه إله يوناني.

481
00:34:09,458 --> 00:34:11,458
من الآن فصاعدا،
انا ذاهب للتركيز

482
00:34:11,500 --> 00:34:13,958
في سعي روز للحب.

483
00:34:14,000 --> 00:34:16,208
لقد وضعنا الرومبا
في ذخيرتنا الموسيقية،

484
00:34:16,250 --> 00:34:18,250
فقط لتكون في الجانب الآمن.

485
00:34:27,083 --> 00:34:29,833
لقد كنت صريحًا جدًا
عندما جاءوا للاتصال.

486
00:34:29,875 --> 00:34:32,125
أعتقد أن المشكلة
كان في الغالب مع ثوب الشاي.

487
00:34:32,166 --> 00:34:36,041
ماذا تقصد، المشكلة
في الغالب مع ثوب الشاي؟

488
00:34:36,083 --> 00:34:38,666
سمعت نيل
التحدث مع سيمون في ذلك اليوم.

489
00:34:38,708 --> 00:34:41,000
لقد كنت في مخزن التبن.

490
00:34:41,041 --> 00:34:42,833
ماذا قال؟

491
00:34:42,875 --> 00:34:44,625
ماذا قال؟

492
00:34:46,208 --> 00:34:52,291
لقد وصفك بالمجنون الواسع
بالزي المسرحي.

493
00:34:52,333 --> 00:34:54,333
لقد أراد من سيمون أن يوصلنا.

494
00:34:54,375 --> 00:34:56,708
لقد فعل، أليس كذلك؟

495
00:34:56,750 --> 00:35:00,458
حسنًا، لن أعود مرة أخرى.

496
00:35:03,458 --> 00:35:06,333
-لا يزال.
-أنا لا أزال.

497
00:35:06,375 --> 00:35:07,708
اعتقدت أننا قد بعنا هذا.

498
00:35:07,750 --> 00:35:09,833
لقد كانوا مرهنين فقط.
لقد استعدتهم.

499
00:35:11,125 --> 00:35:14,708
هل تضعين أحمر الشفاه
ومسحوق وأحمر؟

500
00:35:14,750 --> 00:35:17,500
-يجعلك تبدو عاديا.
-أعني ذلك.

501
00:35:17,541 --> 00:35:20,958
أريد أن ننظر
مثل عائلة قابلة للحياة،
مورتمين، من أجل روز.

502
00:35:21,000 --> 00:35:22,791
لا أريد أن أنظر
استثنائية هذه الليلة.

503
00:35:22,833 --> 00:35:25,416
إذا نظرت بشكل استثنائي،
أنا أبدو مثل شخص ما أيضا.

504
00:35:25,458 --> 00:35:27,583
أنت شخص ما.

505
00:35:29,500 --> 00:35:31,750
اغسل وجهك. لو سمحت.

506
00:35:31,791 --> 00:35:36,291
فكي شعرك، أعطيني
شيء نفخر به.

507
00:36:11,208 --> 00:36:13,708
-شكرًا لك.

508
00:36:19,583 --> 00:36:21,000
مرحباً.

509
00:36:23,375 --> 00:36:26,333
لقد كان أ
تجمع فكري عالي.

510
00:36:26,375 --> 00:36:29,666
أوبري فوكس كوتون
هو ابن عم ومهندس معماري.

511
00:36:29,708 --> 00:36:31,291
لقد تعرف على التوباز على الفور

512
00:36:31,333 --> 00:36:33,208
من سلسلة
من النقوش الطليعية

513
00:36:33,250 --> 00:36:35,000
لقد صممت ذات مرة لـ.

514
00:36:35,041 --> 00:36:37,708
وكانت سعيدة للغاية
لقد خلعت تنكرها.

515
00:36:37,750 --> 00:36:40,625
أعتبر أنك ذاقت الخاص بك
الشمبانيا الأولى هذا المساء.

516
00:36:40,666 --> 00:36:44,166
واحدة من أجمل الحياة
طقوس المرور.

517
00:36:44,208 --> 00:36:45,958
ماذا تعتقد؟

518
00:36:46,000 --> 00:36:50,541
إنه يذكرني بأشياء جيدة جدًا
بيرة الزنجبيل بدون الزنجبيل.

519
00:36:51,708 --> 00:36:53,208
حلو.

520
00:36:53,250 --> 00:36:55,083
زوجته اسمها ليدا.

521
00:36:55,125 --> 00:36:57,208
إنها ترتدي الكثير من أحمر الشفاه.

522
00:37:00,083 --> 00:37:01,791
هل أنت مرعوب
من خلال آداب المائدة الخاصة بي؟

523
00:37:01,833 --> 00:37:03,541
أوه...

524
00:37:03,583 --> 00:37:05,083
أنا فقط لم أستطع الحصول على تعليق
من استخدام كل هذه السكاكين

525
00:37:05,125 --> 00:37:07,166
الطريقة الانجليزية.
بالطبع الأم وسيمون

526
00:37:07,208 --> 00:37:09,291
العثور على كل شيء
أنيقة إلهيا.

527
00:37:09,333 --> 00:37:11,625
لقد حاولت ذلك، ولكن اعتقدت أنني كذلك
سوف يتضورون جوعا حتى الموت.

528
00:37:11,666 --> 00:37:13,416
عندما هذا
تم بناء القاعة في الأصل،

529
00:37:13,458 --> 00:37:15,583
أكل سكانها
بالخناجر في أصابعهم.

530
00:37:15,625 --> 00:37:17,083
ربما سوف تستمر
حتى الأيام

531
00:37:17,125 --> 00:37:18,833
عندما يتناول الرجال العشاء على كبسولات.

532
00:37:18,875 --> 00:37:21,791
يتوهم أن يسأل الأصدقاء
للكبسولات.

533
00:37:21,833 --> 00:37:25,083
- لا، الكبسولات سوف تفعل ذلك
أن تؤخذ على انفراد.

534
00:37:27,166 --> 00:37:28,958
حسنًا، بحلول ذلك الوقت،

535
00:37:29,000 --> 00:37:30,750
سوف يصبح الأكل
لا يمكن ذكره،

536
00:37:30,791 --> 00:37:34,041
صور الطعام ستكون
تعتبر نادرة وغريبة

537
00:37:34,083 --> 00:37:36,500
وجمعت فقط
من قبل السادة الوقحين القدامى.

538
00:37:38,833 --> 00:37:41,333
عندما كنت في الولايات المتحدة،
في جولتي المحاضرة الثانية،

539
00:37:41,375 --> 00:37:45,125
أقاموا لي مأدبة
في مكان يسمى بولدر--

540
00:37:45,166 --> 00:37:49,250
السيد مورتمين،
منذ متى
هل نشرت فعلا أي شيء؟

541
00:37:57,750 --> 00:38:00,000
اثني عشر عاما.

542
00:38:00,041 --> 00:38:04,750
هل هو شرب، أو هل لديك
مشاكل نفسية؟

543
00:38:04,791 --> 00:38:06,416
-الأم!

544
00:38:06,458 --> 00:38:09,125
حسنًا، لم يقم
و هرب من الغرفة...

545
00:38:10,791 --> 00:38:13,875
أو يهاجمني بسكين.

546
00:38:13,916 --> 00:38:17,541
جرح خبيث.
ليست جريمة عقوبتها الإعدام.

547
00:38:17,583 --> 00:38:19,541
إذا كان الاعتداء الخاص بك
كان أكثر كفاءة،

548
00:38:19,583 --> 00:38:22,791
كان يجب أن أكون مضطراً
أن يغلق بابي

549
00:38:26,666 --> 00:38:30,333
أو أرسل ابنك الأصغر
بعد لي مع مذراة.

550
00:38:44,833 --> 00:38:48,416
أنا دائما أستخدم تكتيكات الصدمة
مع رجال عبقري.

551
00:38:48,458 --> 00:38:50,125
على المرء أن يوظفهم
في الأماكن العامة،

552
00:38:50,166 --> 00:38:51,791
أو الرجال العبقرية الترباس.

553
00:38:51,833 --> 00:38:54,625
قل لي هل أنت فريد من نوعه؟
أو جميع النساء الأمريكيات

554
00:38:54,666 --> 00:38:56,458
أصبحت أكثر تهديدا في وقت متأخر؟

555
00:38:56,500 --> 00:38:59,916
ستجدني كتهديد
كما يجب أن أكون يا سيد مورتمين.

556
00:38:59,958 --> 00:39:02,666
لقد كان صوتك
صمت لفترة كافية.

557
00:39:02,708 --> 00:39:03,875
حسنا، هذا لأن
يمكن أن يكون هناك

558
00:39:03,916 --> 00:39:05,791
لا إبداع بدون حافز.

559
00:39:05,833 --> 00:39:08,833
أنا سعيد لأننا كذلك
من نفس الرأي.

560
00:39:10,916 --> 00:39:12,500
أنت تمشي على قدمي.

561
00:39:12,541 --> 00:39:14,666
لذا توقف عن الماكياج
خطواتك الخاصة.

562
00:39:14,708 --> 00:39:16,500
لم أسأل
للرقص معك.

563
00:39:16,541 --> 00:39:18,500
كان بإمكانك أن ترفضني.

564
00:39:23,208 --> 00:39:26,291
شكرًا لك.

565
00:39:26,333 --> 00:39:30,000
شكرًا لك. هل ترغب في ذلك
هل تخرج معي إلى الشرفة؟

566
00:39:30,041 --> 00:39:32,625
-يمكننا أن نأخذ القليل من الهواء.
-لست ساخنا.

567
00:39:32,666 --> 00:39:35,416
علاوة على ذلك، إنها رقصة بطيئة بعد ذلك.

568
00:39:35,458 --> 00:39:38,666
-ليس كذلك. إنها رومبا.

569
00:39:38,708 --> 00:39:41,291
ولقد وعدت بذلك لسيمون.

570
00:39:48,916 --> 00:39:51,083
يجب أن أسألك
لتكبح جماحي في هذا الأمر،

571
00:39:51,125 --> 00:39:55,125
لقد قيل لي أنني رومبا
مثل الكرة المطاطية.

572
00:40:11,583 --> 00:40:14,000
أنت أفضل بكثير في القيادة
من أخيك.

573
00:40:14,041 --> 00:40:16,125
أوه، أنا؟

574
00:40:18,208 --> 00:40:20,666
وهذا أمر غير عادي حقا
اللباس الذي لديك.

575
00:40:20,708 --> 00:40:23,000
تقصد،
هل تعتقد أنها مسرحية؟

576
00:40:23,041 --> 00:40:26,000
أوه لا. لا، لا، لا.

577
00:40:26,041 --> 00:40:28,583
الخلابة والأصيلة،
بالتأكيد،

578
00:40:28,625 --> 00:40:30,875
لكن ليس مسرحيًا على الإطلاق.

579
00:40:35,125 --> 00:40:36,875
انزل.

580
00:40:38,125 --> 00:40:39,708
اذهب إلى المنزل.

581
00:40:40,791 --> 00:40:43,583
وَردَة؟ وَردَة.

582
00:40:46,291 --> 00:40:49,500
ستيفن

583
00:40:56,625 --> 00:40:59,250
-سوف تكون على ما يرام.
-أنا متأكد من أنني سأكون بخير.

584
00:40:59,291 --> 00:41:01,416
أنت تأتي معي.
سوف نقوم بتصحيحك.

585
00:41:01,458 --> 00:41:03,250
شكرًا لك.

586
00:41:05,041 --> 00:41:06,500
هل تجعلك عصبيا؟

587
00:41:06,541 --> 00:41:09,291
-عائلتي.

588
00:41:10,875 --> 00:41:12,916
أعتقد أنهم كذلك
ساحرة للغاية،

589
00:41:12,958 --> 00:41:15,333
مجموعة فردية للغاية من...

590
00:41:16,958 --> 00:41:18,375
الأفراد.

591
00:41:21,250 --> 00:41:23,250
إنهم يجعلونني أشعر بالتوتر.

592
00:41:35,458 --> 00:41:37,166
هل ترغب في تجربتها؟

593
00:41:38,666 --> 00:41:40,125
اذهب إلى الأمام مباشرة.

594
00:41:51,541 --> 00:41:54,291
[لعب "ذا جدا
فكرت فيك" كخرقة بطيئة]

595
00:42:16,083 --> 00:42:18,041
لا أعتقد
سيكون لدي الكثير من الشهية

596
00:42:18,083 --> 00:42:20,375
إذا كنت في الواقع ارتجاج.

597
00:42:23,708 --> 00:42:25,875
أين كنت؟

598
00:42:25,916 --> 00:42:28,500
كنا في المعرض الطويل،
النظر إلى الصور.

599
00:42:28,541 --> 00:42:33,041
لا يهم كل ذلك
عبادة الأسلاف المملة.

600
00:42:33,083 --> 00:42:34,750
انا ذاهب لتصوير هذا.

601
00:42:34,791 --> 00:42:36,041
هل تريد بعض الماء؟

602
00:42:36,083 --> 00:42:38,250
ستيفن، هذه بطاقتي.

603
00:42:38,291 --> 00:42:40,708
خمسة جنيهات للبوب.

604
00:42:40,750 --> 00:42:42,291
أود منك أن تنظر في ذلك.

605
00:42:43,833 --> 00:42:46,291
شكرًا لك. أنا سوف.

606
00:42:49,875 --> 00:42:53,583
أنت لن تذهب،
هل انت؟

607
00:42:53,625 --> 00:42:55,958
إنه فقط، أعني...

608
00:42:56,000 --> 00:42:57,750
خمسة جنيهات.

609
00:42:57,791 --> 00:43:00,583
هذا سوف يشتري بضعة جنيهات عادلة
من الجوز كله.

610
00:43:00,625 --> 00:43:03,375
ستيفن,
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء آخر؟

611
00:43:03,416 --> 00:43:06,458
اعتاد السير ويليام على ذلك دائمًا
أرسل لنا لحم الخنزير في عيد الميلاد.

612
00:43:06,500 --> 00:43:08,208
لقد كان رائعا.
لقد غاب العام الماضي.

613
00:43:08,250 --> 00:43:09,416
توماس...

614
00:43:14,875 --> 00:43:15,916
هنا.

615
00:43:23,541 --> 00:43:26,208
لم تقل روز كلمة واحدة
منذ أن دخلنا.

616
00:43:26,250 --> 00:43:29,125
سأتظاهر بأنني لا أفعل ذلك
اهتم بما تفكر فيه.

617
00:43:29,166 --> 00:43:31,666
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

618
00:43:36,708 --> 00:43:38,416
عندما عدنا
إلى غرفة الطعام،

619
00:43:38,458 --> 00:43:40,916
لقد تخيلت فجأة
يجري في السرير مع سيمون.

620
00:43:40,958 --> 00:43:44,583
-أنت لم تفعل.
-لن تفهم.

621
00:43:44,625 --> 00:43:46,041
لا.

622
00:43:48,000 --> 00:43:51,750
- كان الأمر غريبًا، لكنه محتمل.

623
00:43:51,791 --> 00:43:55,250
- أنا نوعا ما التفاف حوله.

624
00:43:55,291 --> 00:43:57,583
لو استطعت فقط
اجعله يحلق.

625
00:43:57,625 --> 00:44:01,375
ألا تفضل أن يكون لديك نيل؟
لديه وجه جميل ونظيف.

626
00:44:01,416 --> 00:44:04,458
لا، أنا لا أفضل أن يكون لدي نيل.
يمكنك الحصول على نيل.

627
00:44:04,500 --> 00:44:07,583
سأتزوج سيمون
حتى لو كنت أكرهه.

628
00:44:07,625 --> 00:44:11,416
يا إلهي، لم يسبق لي أن رأيت
أي شيء أكثر جمالا

629
00:44:11,458 --> 00:44:13,625
من حمام السيدة كوتون.

630
00:44:13,666 --> 00:44:15,708
المناشف الملونة الخوخ!

631
00:44:15,750 --> 00:44:18,708
روز، ليس هناك منشفة
على الأرض التي يمكن أن تشكل

632
00:44:18,750 --> 00:44:21,583
للزواج من رجل ملتح
الذي تكرهه.

633
00:44:21,625 --> 00:44:24,833
-لكنني لا أكرهه.
-أنت لست في الحب معه.

634
00:44:24,875 --> 00:44:28,166
أريد أن أكون. ليس لديك أي فكرة
كم أريد أن أكون.

635
00:44:28,208 --> 00:44:32,375
لا أعرف لماذا أنا متحمس،
أو ما أشعر به حقًا.

636
00:44:32,416 --> 00:44:35,875
ربما لو كنت...
قبلت أو شيء من هذا.

637
00:44:35,916 --> 00:44:38,500
لن أسمح له بذلك
حتى بعد أن يتم اقتراحه،

638
00:44:38,541 --> 00:44:42,166
خلاف ذلك،
ربما يقبلني ويهرب
ولا يقترح على الإطلاق.

639
00:44:42,208 --> 00:44:44,291
لماذا يفعل ذلك؟

640
00:44:45,416 --> 00:44:47,625
أتمنى أن نعرف المزيد عن الرجال.

641
00:44:47,666 --> 00:44:51,208
وأظل أحاول أن أتخيل
ماذا ستقول الأم.

642
00:44:51,250 --> 00:44:54,750
يجب أن تكون هناك علامات
يمكنك الدراسة،
الإشارات التي يمكنك قراءتها.

643
00:44:58,458 --> 00:45:00,333
أعتقد أنني أدركت بعد ذلك

644
00:45:00,375 --> 00:45:05,375
كم هو قليل علينا أن نستمر،
كم نحن يائسون،

645
00:45:05,416 --> 00:45:09,833
وهذا الشيء الذي نعرفه على الأقل
عن كل شيء هو أن تكوني امرأة.

646
00:45:12,958 --> 00:45:17,250
ثلاثة شاي، ووجبتي غداء...

647
00:45:17,291 --> 00:45:19,791
لقد مرت خمسة أيام فقط
منذ ذهبنا هناك لتناول العشاء.

648
00:45:19,833 --> 00:45:23,333
أتمنى فقط أن تخبرني
ماذا أنت والسيدة كوتون
تجد للحديث عنه.

649
00:45:23,375 --> 00:45:25,333
نحن لا نتحدث عن أي شيء.

650
00:45:25,375 --> 00:45:27,041
نحن نتحدث
وهذا مختلف.

651
00:45:27,083 --> 00:45:30,458
إليزابيث للغاية
امرأة محفزة.

652
00:45:30,500 --> 00:45:35,625
- أوه، ذلك الكلب اللعين.
- فرشة ملابس
على الخزانة.

653
00:45:35,666 --> 00:45:38,541
لا يوجد رجل في أي مكان في الظلام
السراويل يمكن أن تجلس في هذا المنزل؟

654
00:45:38,583 --> 00:45:40,375
ولماذا ترتدي
بدلة لندن الخاصة بك؟

655
00:45:40,416 --> 00:45:42,291
لأنني سأذهب إلى لندن.

656
00:45:42,333 --> 00:45:44,875
هل تريدني
لأبدأ بالكتابة من جديد
أم لا؟

657
00:45:46,083 --> 00:45:49,666
كنت أعرف.
إنها تلهمه.

658
00:45:49,708 --> 00:45:51,916
أعصابه قد
كان يزداد سوءا.

659
00:45:51,958 --> 00:45:54,750
يا إلهي، سأسمح له
مزقني طرفا من طرف

660
00:45:54,791 --> 00:45:56,666
إذا فكرت
من شأنه أن يطلق العنان له.

661
00:46:04,541 --> 00:46:06,541
آمل ألا أكون مغريًا بالقدر.

662
00:46:06,583 --> 00:46:11,541
أستمر في التخيل
شهر عسل روز... في باريس.

663
00:46:13,833 --> 00:46:19,500
أضع الزهور بجانب السرير
والتفكير فيها، في انتظار.

664
00:46:19,541 --> 00:46:24,041
لا أستطيع الاختيار بين اللون الوردي
إهمال مع تقليم البجعة أسفل،

665
00:46:24,083 --> 00:46:27,750
أو دوقة الساتان
في ماء النيل الكلاسيكي...

666
00:46:30,250 --> 00:46:34,125
لكنها دائما
فقط خائف قليلا.

667
00:46:48,875 --> 00:46:51,750
هل هذا هو مسرحك؟

668
00:46:51,791 --> 00:46:55,125
إنه أم...
إنه المكان الذي أتيت فيه للكتابة.

669
00:46:55,166 --> 00:46:57,791
مثل الأب، مثل الابنة.

670
00:46:57,833 --> 00:47:01,583
إلا أنني كتبت 147 صفحة.

671
00:47:01,625 --> 00:47:04,875
لا يمكن أن يساعده هذا المطر
يصب من خلال سقف دراسته.

672
00:47:04,916 --> 00:47:08,208
أنا أعلق الإيجار
حتى قمت بإصلاحه.

673
00:47:09,291 --> 00:47:11,125
هل روز في المنزل اليوم؟

674
00:47:11,166 --> 00:47:14,625
لقد ذهبت إلى القرية
لشراء الصابون.

675
00:47:15,750 --> 00:47:17,541
هل يجب أن نسير هناك؟

676
00:47:20,291 --> 00:47:22,458
أنا متأكد من أنه لم يكن كذلك أبدا
ذاهب لطعن الأم

677
00:47:22,500 --> 00:47:24,250
ولكن يجب أن يكون
تبدو سيئة للغاية

678
00:47:24,291 --> 00:47:25,875
إلى الجار المجاور،
لأنه قفز على السياج

679
00:47:25,916 --> 00:47:28,625
وحاول الاستيلاء
السكين من الأب.

680
00:47:28,666 --> 00:47:30,250
حصل الجار
لكمات في المعدة

681
00:47:30,291 --> 00:47:32,041
وأبي حصل على أربعة أشهر.

682
00:47:32,083 --> 00:47:33,416
ومن ثم توقف عن الكتابة.

683
00:47:33,458 --> 00:47:36,958
وبدأت القراءة
روايات بوليسية.

684
00:47:37,000 --> 00:47:39,208
حسنا، لا أستطيع حل هذه المشكلة.

685
00:47:39,250 --> 00:47:40,958
إنه لغز كامل
كل شيء بنفسه:

686
00:47:41,000 --> 00:47:43,250
-"القضية
من الموهبة المدفونة."

687
00:47:43,291 --> 00:47:45,791
كما تعلمون، ينبغي عليه
نرى حقا المحلل.

688
00:47:45,833 --> 00:47:48,041
-نعم.

689
00:47:48,083 --> 00:47:50,208
الشخص المناسب
يمكن أن يأخذه مرة أخرى
إلى الوقت الذي قضاه في السجن

690
00:47:50,250 --> 00:47:54,333
ومعرفة السبب
لا يزال هناك جزء منه
مسجون، محبوس.

691
00:47:54,375 --> 00:47:57,333
أوه، لن يوافق على ذلك أبداً.

692
00:47:57,375 --> 00:48:00,916
يقول الأب
جميع الأطباء النفسيين محتالون.

693
00:48:00,958 --> 00:48:05,541
الى جانب ذلك، فإنه يعني
كان عليه أن يفعل ذلك بالفعل
التحدث مع شخص ما.

694
00:48:13,625 --> 00:48:15,916
حسنا، لا يجعل هذا
الصورة المثالية؟

695
00:48:15,958 --> 00:48:19,791
أشعر وكأنني رسمت
على غطاء علبة الحلوى.

696
00:48:19,833 --> 00:48:21,958
-لقد نفد.

697
00:48:22,000 --> 00:48:25,250
كان نيل يشتري السجائر.

698
00:48:25,291 --> 00:48:27,500
هل ترغب في عصير الليمون؟

699
00:48:27,541 --> 00:48:29,416
ألا أستطيع الحصول على نفس روز؟

700
00:48:29,458 --> 00:48:32,833
كريم النعناع.
بالطبع.

701
00:48:32,875 --> 00:48:36,500
أعتقد أن أختك اختارت ذلك
للتناقض مع شعرها.

702
00:48:36,541 --> 00:48:39,791
لا، لا.
هناك فقط، عزيزي.

703
00:48:39,833 --> 00:48:42,291
الألوان تبدو جميلة جدا.

704
00:48:42,333 --> 00:48:46,541
سيمون، لا تحصل على البيرة
مع الصورة
من الدجاجة عليه.

705
00:48:46,583 --> 00:48:47,833
مقزز.

706
00:48:47,875 --> 00:48:49,291
اخترته، وأنا سأشتريه.

707
00:48:49,333 --> 00:48:51,375
نيل يكرهني.

708
00:48:51,416 --> 00:48:54,416
يعتقد أنني سأذهب
ليأخذ منه سمعان.

709
00:48:54,458 --> 00:48:57,416
هل تعلم والديهم
أبقاهم منفصلين لمدة 14 عامًا.

710
00:48:57,458 --> 00:48:59,041
هل فعلوا ذلك؟

711
00:48:59,083 --> 00:49:00,708
لن أسمح له بالتدخل

712
00:49:00,750 --> 00:49:02,625
لا يهمني ما يريد.

713
00:49:16,750 --> 00:49:19,333
هل تتذكر ذلك
نزهة ذهبنا
مع الأم وأبي

714
00:49:19,375 --> 00:49:21,250
عندما نسوا الطعام؟

715
00:49:21,291 --> 00:49:23,291
نعم، وكان علينا أن نفعل ذلك
شرائه في متجر.

716
00:49:23,333 --> 00:49:25,833
وكان على الأم أن تقطع الخبز
مع ملف الأظافر.

717
00:49:25,875 --> 00:49:29,500
ذلك، اه...
كان ذلك يوما مضحكا.

718
00:49:29,541 --> 00:49:33,083
لقد أخرجونا
لأنهم قصدوا أن يخبرونا
وكانا مطلقين،

719
00:49:33,125 --> 00:49:34,916
لكنهم لم يستطيعوا
في النهاية، لأن الدجاج

720
00:49:34,958 --> 00:49:37,041
والأطباق والمناديل
لم تكن معبأة.

721
00:49:37,083 --> 00:49:40,208
وكانوا في حيرة
أما كيف تكون متحضرا.

722
00:49:40,250 --> 00:49:42,083
لم نكتشف ذلك أبدًا
كيف قرروا

723
00:49:42,125 --> 00:49:44,750
أي منهم
سيأخذ أي واحد منا.

724
00:49:44,791 --> 00:49:46,708
من تريد
اخترت يا روز؟

725
00:49:46,750 --> 00:49:50,208
كنت سأضعكما في المنزل
أو بيعك لتنظيف المدخنة.

726
00:50:00,208 --> 00:50:03,250
لقد أخطأت مع روز.

727
00:50:03,291 --> 00:50:05,958
اعتقدت أنها تأثرت
عندما التقيت بها للمرة الأولى،

728
00:50:06,000 --> 00:50:08,458
الاصطناعي
وربما مهذبا أو شيء من هذا.

729
00:50:08,500 --> 00:50:10,416
انها ليست كذلك.

730
00:50:11,458 --> 00:50:14,458
إنها طبيعية وعفوية.

731
00:50:14,500 --> 00:50:17,625
على عكس تماما
أي شخص التقيت به من قبل.

732
00:50:19,375 --> 00:50:21,333
أعتقد أنها كذلك.

733
00:50:24,041 --> 00:50:26,916
-وأنت كذلك.
-لا.

734
00:50:26,958 --> 00:50:28,541
أنا سعيد حقا
أننا التقينا بكم جميعا.

735
00:50:28,583 --> 00:50:30,666
أنا سعيد لأننا جئنا.

736
00:50:31,958 --> 00:50:34,041
أوه، انتبه!

737
00:50:34,083 --> 00:50:37,875
هل رأيت روز
القيام بعجلات

738
00:50:37,916 --> 00:50:40,375
هل سبق لك أن رأيت مثل هذا
تغيير في الفتاة؟

739
00:50:40,416 --> 00:50:42,750
حسنا، يجب أن يكون هذا
شخصيتها في الهواء النقي.

740
00:50:42,791 --> 00:50:47,291
نعم السؤال هو
كم عدد الورود هناك؟

741
00:51:13,000 --> 00:51:14,500
كيف يمكنك؟

742
00:51:14,541 --> 00:51:16,625
لفتة من التواصل الاجتماعي.

743
00:51:16,666 --> 00:51:18,416
ماذا نحن ذاهبون
لإطعامهم؟

744
00:51:18,458 --> 00:51:20,000
لقد أعطونا لحم الخنزير هذا.

745
00:51:20,041 --> 00:51:22,416
ليس لدينا طاولة لائقة
لأكله.

746
00:51:22,458 --> 00:51:23,875
هناك أبواب.

747
00:51:23,916 --> 00:51:25,458
يمكن أن يكونوا كذلك
تم خلع مفصلاتهم.

748
00:51:27,125 --> 00:51:29,500
أنت مدعو الأب
القطن لتناول العشاء.

749
00:51:29,541 --> 00:51:30,875
كل منهم؟

750
00:51:30,916 --> 00:51:32,750
والقطن الثعلب
والنائب.

751
00:51:32,791 --> 00:51:35,083
لقد كان في لندن معها.
إليزابيث.

752
00:51:35,125 --> 00:51:38,083
لقد كانت لديهم مهمة
في المتحف البريطاني.

753
00:51:38,125 --> 00:51:41,333
إليزابيث هي راعيتي.
كنا نقوم ببعض الأبحاث.

754
00:51:41,375 --> 00:51:45,000
أوه، الناس يستخدمون هذا المكان
من أجل لا شيء سوى التعيينات.

755
00:51:45,041 --> 00:51:50,791
اعتدت أن أقابلك هناك بنفسي
عندما تزوجت من إدواردو،
في غرفة المومياء.

756
00:51:53,250 --> 00:51:56,583
لا يمكن فعل ذلك،
ونحن قريبون جدًا

757
00:51:56,625 --> 00:51:58,541
إلى الشيء الوحيد
هذا سوف ينقذنا.

758
00:51:58,583 --> 00:52:00,333
هل يجب أن نحاول
لإلغاء العشاء؟

759
00:52:00,375 --> 00:52:02,625
رقم ألا ترى؟

760
00:52:02,666 --> 00:52:06,000
سيمون يجب أن يقترح علي الآن،
قبل أن يلتقي بشخص آخر،

761
00:52:06,041 --> 00:52:08,041
أو يعرفني بشكل أفضل.

762
00:52:08,083 --> 00:52:10,208
لو فقط أستطيع الحصول عليه
بمفرده مرة أخرى.

763
00:52:11,458 --> 00:52:12,583
سوف تفعلها.

764
00:52:12,625 --> 00:52:14,666
أعدك، سوف تفعل ذلك.

765
00:52:20,458 --> 00:52:22,000
لا يبدو أنهم لاحظوا

766
00:52:22,041 --> 00:52:24,208
لقد كان لحم الخنزير
كنا نخدم...

767
00:52:28,750 --> 00:52:31,541
أو أنهم حصلوا
أكبر الأجزاء.

768
00:52:31,583 --> 00:52:34,500
أخبرني يا جيمس
هل زيارتنا لغرفة المومياء

769
00:52:34,541 --> 00:52:37,041
أوه. حسنا...

770
00:52:37,083 --> 00:52:41,291
هل تصدق ذلك،
سيدة مورتمين، لقد صادفنا
مومياءان في حالتين منفصلتين،

771
00:52:41,333 --> 00:52:43,375
الذين كانوا في الواقع
الزوج والزوجة.

772
00:52:43,416 --> 00:52:45,958
الهيروغليفية الدقيقة
قال القصة كاملة.

773
00:52:46,000 --> 00:52:48,458
هناك كانوا على العكس من ذلك
جوانب الغرفة،

774
00:52:48,500 --> 00:52:53,458
ينظرون بصمت إلى بعضهم البعض،
بحواجزهم الزجاجية.

775
00:52:53,500 --> 00:52:55,958
لقد عرفت زيجات من هذا القبيل.

776
00:53:00,333 --> 00:53:02,166
ترى الشفقة في ذلك،

777
00:53:02,208 --> 00:53:04,458
السيدة مورتمين،
أنا لم أصمم مبنى

778
00:53:04,500 --> 00:53:07,708
هذا يرضيني
في 15 عاما.

779
00:53:08,875 --> 00:53:10,416
آمل أن أقنع سيمون

780
00:53:10,458 --> 00:53:14,000
للسماح لي بإعادة تصميم سكوتني،
أو هذا المكان.

781
00:53:14,041 --> 00:53:17,000
كما تعلمون، لم يسبق لي أن رأيت
خارج الطابق الأرضي هنا،

782
00:53:17,041 --> 00:53:19,583
لقد كنت أنتظر
للقيام بجولة إرشادية.

783
00:53:19,625 --> 00:53:21,750
سوف تظهر لك حولها.

784
00:53:21,791 --> 00:53:24,041
دعونا نصعد على الأسوار.

785
00:53:24,083 --> 00:53:25,666
هذه فكرة عظيمة.

786
00:53:25,708 --> 00:53:27,291
اسمحوا لي أن أنضم إليكم.

787
00:53:27,333 --> 00:53:28,958
إنها ليلة صافية،

788
00:53:29,000 --> 00:53:31,291
وأنا لم أر
الثريا في العصور.

789
00:53:31,333 --> 00:53:34,125
أوه، مثل هذه الناعمة
كوكبة صغيرة.

790
00:53:34,166 --> 00:53:37,625
أنا أفضل شيئا
أكثر زاوية بكثير.

791
00:53:39,125 --> 00:53:43,333
هناك شيء يخفف من حالتك
النار، سيدة مورتمين.

792
00:53:43,375 --> 00:53:48,583
ناري تموت عندما تكون
غير مطلوب... أوبري.

793
00:53:48,625 --> 00:53:51,625
القوة المحاصرة
سيكون لها حبال كبيرة وكبيرة

794
00:53:51,666 --> 00:53:54,250
المعروفة باسم المنجنيق،
وسوف يستخدمونها

795
00:53:54,291 --> 00:53:56,375
لاطلاق النار الصخور
فوق الأسوار.

796
00:53:56,416 --> 00:53:58,500
وهذا ليس ما كان يقصده
عندما طلب جولة إرشادية.

797
00:53:58,541 --> 00:54:00,416
لا يمكنك التعثر
تنورتك أو شيء من هذا؟

798
00:54:00,458 --> 00:54:02,583
كان عليه أن يمسك
ذراعك لتثبيتك.
ستكون البداية.

799
00:54:02,625 --> 00:54:04,416
لقد وعدتني
أود أن أكون وحدي معه.

800
00:54:04,458 --> 00:54:07,625
-الأمر خارج عن يدي.
-لقد وعدت.

801
00:54:09,958 --> 00:54:12,250
هل يرغب أحد في الاستحمام؟

802
00:54:14,708 --> 00:54:18,375
سيكون مثل الوجود
منزوعة الأحشاء بفأس جليدي.

803
00:54:18,416 --> 00:54:20,125
القمامة.

804
00:54:21,375 --> 00:54:23,916
نحن نبقيهم هنا
لوقف المسودات.

805
00:54:26,833 --> 00:54:30,416
هناك زوج واحد فقط،
لسوء الحظ.

806
00:54:30,458 --> 00:54:32,625
لماذا لا تنتظر هنا
لدورك؟

807
00:54:34,125 --> 00:54:36,833
تعال.

808
00:54:36,875 --> 00:54:38,500
لا أعرف
إذا كانت هذه سوف تناسب.

809
00:54:38,541 --> 00:54:40,666
أوه، توقف عن القلق.

810
00:54:47,250 --> 00:54:50,000
كن مستعدا
لمرافقة جميلة.

811
00:54:50,041 --> 00:54:51,458
واو، هذا مثل ألاسكا!

812
00:54:51,500 --> 00:54:53,166
حسنا،
أريد أن أراك تعاني أيضاً

813
00:54:53,208 --> 00:54:55,458
أو أنا ذاهب
مباشرة إلى الداخل.

814
00:55:00,416 --> 00:55:01,625
أحسنت.

815
00:55:09,875 --> 00:55:13,083
الآن هذا حقا رومانسي.

816
00:55:13,125 --> 00:55:15,333
إنه عار
نحن لسنا في الحب

817
00:55:15,375 --> 00:55:18,958
-وأن الجو بارد جدًا.
-لا بأس إذا واصلت التحرك.

818
00:55:27,000 --> 00:55:28,500
هل أنت بخير؟

819
00:55:28,541 --> 00:55:31,250
إنه مليء بالأعشاب قليلاً هنا،
هذا كل شيء.

820
00:55:32,416 --> 00:55:34,833
أوه، من أجل المسيح،
كاساندرا.

821
00:55:39,708 --> 00:55:43,666
- لا، أنا أستمتع به حقًا.

822
00:55:43,708 --> 00:55:45,541
انظر إلى القمر.

823
00:55:47,250 --> 00:55:50,583
هيا،
قبل أن نصاب بالالتهاب الرئوي.

824
00:55:53,000 --> 00:55:54,958
المناشف في الطابق العلوي.

825
00:55:56,458 --> 00:55:58,000
انتظرني في المطبخ

826
00:56:11,041 --> 00:56:13,125
هل تقبلني الآن؟

827
00:56:34,583 --> 00:56:41,083
-قبليني ثم سأخبرك.

828
00:56:54,291 --> 00:56:57,791
أنتم جميعًا مبتلون. أنتم جميعًا مبتلون.

829
00:56:59,458 --> 00:57:02,625
قل شيئًا يا أخي.

830
00:57:02,666 --> 00:57:06,291
روز، أنا متأكد من أنك تعرف
كل ما أتمنى لك.

831
00:57:14,416 --> 00:57:16,166
لقد أخذتني للسباحة
عمدا.

832
00:57:16,208 --> 00:57:17,833
حسنا، بالطبع فعلت.

833
00:57:17,875 --> 00:57:19,875
قد تحاول وتكون
سعيدة بعض الشيء بالنسبة لهم.

834
00:57:19,916 --> 00:57:22,291
هل ستحصل فقط
الجحيم من هنا
واسمحوا لي أن أرتدي ملابسي؟

835
00:57:22,333 --> 00:57:26,708
فقط إذا أخبرتني
لماذا لا تحب روز

836
00:57:26,750 --> 00:57:29,458
لأنها حفار الذهب.

837
00:57:29,500 --> 00:57:30,875
هي ليست كذلك.

838
00:57:30,916 --> 00:57:33,166
هي،
وأنت تعرف ذلك جيدًا،

839
00:57:33,208 --> 00:57:34,708
وأنت لست أفضل.

840
00:57:36,000 --> 00:57:37,458
كيف... كيف تجرؤ؟

841
00:57:37,500 --> 00:57:40,000
كيف أجرؤ على فعل ماذا؟
قل الحقيقة؟

842
00:57:47,666 --> 00:57:50,125
-مع السلامة!
-مع السلامة!

843
00:57:51,458 --> 00:57:55,291
-وداع!
-الوداع!

844
00:57:55,333 --> 00:57:57,375
نراكم قريبا!

845
00:58:11,500 --> 00:58:14,083
أوه، انها مثل هذه الراحة.

846
00:58:15,166 --> 00:58:17,083
اعتقدت أننا فعلنا ذلك
لا تسحبه أبدًا.

847
00:58:17,125 --> 00:58:21,041
لا، الراحة هي ذلك
أنا أحبه.

848
00:58:22,500 --> 00:58:23,958
هل كانت القبلة هي التي فعلت ذلك؟

849
00:58:24,000 --> 00:58:26,791
القبلة يمكن أن تفعل الكثير من الأشياء.

850
00:58:30,125 --> 00:58:32,166
أوه، لا تبكي.

851
00:58:32,208 --> 00:58:34,333
من فضلك لا تبكي.

852
00:58:35,666 --> 00:58:39,041
انا ذاهب لأخذ
هذه الرعاية الجيدة لكم جميعا.

853
00:58:43,416 --> 00:58:48,208
والآن ذهبوا جميعا
لترتيب حفل زفاف في لندن.

854
00:58:48,250 --> 00:58:50,875
ذهب الأب أيضاً
لمراقبة روز،

855
00:58:50,916 --> 00:58:54,708
وذهب توباز
لتراقبه.

856
00:59:01,916 --> 00:59:04,583
لقد كنت بائسة لمدة أسبوع.

857
00:59:05,625 --> 00:59:08,750
تساءلت إذا كنت أحسد روز.

858
00:59:08,791 --> 00:59:14,625
لقد بحثت في أعماق قلبي
وأدركت أنني اشتقت لها للتو.

859
00:59:15,791 --> 00:59:18,125
لقد رحلت عني للأبد..

860
00:59:21,500 --> 00:59:24,541
والفكر
من نيل يحتقرها

861
00:59:24,583 --> 00:59:26,958
كان أكثر مما أستطيع تحمله.

862
00:59:32,083 --> 00:59:36,000
"عزيزي نيل...
روز مغرمة بسيمون.

863
00:59:36,041 --> 00:59:39,333
لقد عرضتها بنفسها
في تلك الليلة بعد أن اقترح.

864
00:59:39,375 --> 00:59:43,208
لقد كانت ذات يوم صادقة بما فيه الكفاية
لتعترف بأنها سوف تفعل ذلك
لقد تزوجته

865
00:59:43,250 --> 00:59:46,708
حتى لو كانت تكرهه
لذلك أنا أصدقها.

866
00:59:46,750 --> 00:59:50,375
وأقدر صدقها
أتمنى أن تقدرني.

867
00:59:50,416 --> 00:59:54,166
ومن فضلك لا تصمد
لقد كنا فقراء للغاية
ضدها.

868
00:59:54,208 --> 00:59:58,125
مع الحب مستقبلك
أخت الزوج، كاساندرا."

869
01:00:01,833 --> 01:00:04,625
"عزيزتي كاساندرا،
يرجى رسم صورة

870
01:00:04,666 --> 01:00:07,708
من فستان العروسة
تريد وإرساله عن طريق العودة.

871
01:00:07,750 --> 01:00:10,416
يستمر التوباز في الظهور
مع اسكتشات.

872
01:00:10,458 --> 01:00:12,583
يمكنك أن تتخيل
ما يشبهون.

873
01:00:12,625 --> 01:00:14,875
لن تتعرف علي قريبًا.

874
01:00:14,916 --> 01:00:17,083
لقد تم أخذي في متناول اليد.

875
01:00:17,125 --> 01:00:20,625
لدي موجة دائمة،
وحسابي الخاص في سيمبسون.

876
01:00:20,666 --> 01:00:25,083
رائحة المحل
بالضبط نفس الشيء،
مثل السماء والجرس الأزرق.

877
01:00:25,125 --> 01:00:29,250
ورأيت ذلك المساعد
من قال أنهم لم يتعاملوا
في السلع المستعملة.

878
01:00:29,291 --> 01:00:31,166
لقد كانت مبتسمة هذه المرة."

879
01:00:31,208 --> 01:00:35,000
لقد أردت دائما
ابنة لباس.

880
01:00:35,041 --> 01:00:40,666
"ظللت أتمنى لو كنت كذلك
هنا...او كنت هناك.

881
01:00:43,166 --> 01:00:46,958
بحلول الوقت الذي تحصل فيه على هذا،
ستكون ليلة منتصف الصيف.

882
01:00:47,000 --> 01:00:49,250
هل ستقوم بالطقوس الوثنية؟

883
01:00:49,291 --> 01:00:52,541
هل ستفعلها مرة أخيرة؟
من أجلي؟"

884
01:01:27,416 --> 01:01:30,625
لقد كنت في المنطقة الحرام.

885
01:01:30,666 --> 01:01:32,541
وعلمت أنه عندما حل الغسق،

886
01:01:32,583 --> 01:01:36,333
سأفعل شيئًا طفوليًا
للمرة النهائية.

887
01:01:37,958 --> 01:01:40,250
وفي هذه الأثناء قلت لنفسي

888
01:01:40,291 --> 01:01:44,083
حمامات الشمس عارية
كانت مقدمة للطقوس.

889
01:01:45,791 --> 01:01:49,958
لكنني لم أستطع شرح
التشويق في حفرة معدتي،

890
01:01:50,000 --> 01:01:52,916
الشعور الضيق والملفوف.

891
01:01:56,166 --> 01:01:58,958
هل كنت أتدرب على شيء ما؟

892
01:02:26,541 --> 01:02:28,291
لا تقترب كثيرا.

893
01:02:29,708 --> 01:02:32,166
أهلاً. زيارة خاطفة.

894
01:02:32,208 --> 01:02:33,583
لدي عمل في الحوزة.

895
01:02:33,625 --> 01:02:35,416
هل عادت روز للمنزل؟

896
01:02:35,458 --> 01:02:37,750
كان لديها المناسب
لفستان زفافها.

897
01:02:40,416 --> 01:02:42,333
هل أنتم وحدكم أيضاً؟

898
01:02:43,833 --> 01:02:46,541
لقد فعلت هذا مع روز
كل صيف.

899
01:02:46,583 --> 01:02:49,791
لقد بدأت كلعبة،
ولكن بعد فترة من الوقت،

900
01:02:49,833 --> 01:02:52,666
نحن حقا نفكر
يمكن للآلهة أن تسمعنا.

901
01:02:52,708 --> 01:02:55,291
لم نجرؤ أبدا
لا تفعل ذلك بعد ذلك.

902
01:02:56,625 --> 01:02:58,000
وبطبيعة الحال، أصيبت الأم بالذعر

903
01:02:58,041 --> 01:03:00,458
إذا رقصنا
قريبة جدا من النيران.

904
01:03:01,625 --> 01:03:04,750
وبعدها ماتت
وفي العام التالي،

905
01:03:04,791 --> 01:03:08,541
رقصنا أقرب
وذهب البرية.

906
01:03:08,583 --> 01:03:10,500
قالت لي روز.

907
01:03:13,083 --> 01:03:14,458
هل تفتقدها؟

908
01:03:14,500 --> 01:03:18,208
يبدو خطأ
عندما تكون سعيدة جدا.

909
01:03:18,250 --> 01:03:23,041
عندما رأيت نيل لأول مرة
بعد جنازة الأب
كان مذهلا.

910
01:03:23,083 --> 01:03:24,875
تحدثنا طوال الوقت.

911
01:03:24,916 --> 01:03:27,833
لقد سهرنا طوال الليل نتحدث

912
01:03:27,875 --> 01:03:31,375
والآن نجلس أحيانًا
لا أقول أي شيء على الإطلاق.

913
01:03:31,416 --> 01:03:35,625
- روز وأنا اعتدنا أن نفعل ذلك.

914
01:03:35,666 --> 01:03:38,916
لا أعرف. وجود شخص ما
كل ما هو جديد بالنسبة لي.

915
01:03:38,958 --> 01:03:42,291
لقد كنت الطفل الوحيد إلى حد كبير
لسنوات بعد الطلاق.

916
01:03:44,666 --> 01:03:47,333
لقد افسدت الكثير.

917
01:03:47,375 --> 01:03:49,916
أنا حقا أريد أن أحصل على الحق
هذه المرة.

918
01:03:54,125 --> 01:03:56,250
هل ترغب في رؤية
كيف انتهينا؟

919
01:03:57,583 --> 01:03:59,416
على صرخة احتفالية؟

920
01:03:59,458 --> 01:04:00,791
لو سمحت.

921
01:04:00,833 --> 01:04:04,041
-لا تجرؤ على الضحك.
-أبداً.

922
01:04:11,583 --> 01:04:13,166
ربما أنا؟

923
01:04:43,833 --> 01:04:46,416
اعتقدت أن روز سوف تفعل ذلك
الحب ديبوسي,

924
01:04:46,458 --> 01:04:48,333
لكنني أخذتها
إلى قاعة ويكمور الأسبوع الماضي

925
01:04:48,375 --> 01:04:53,791
وجلست هناك تنظر..
لا بالملل بالضبط، فارغة فقط.

926
01:04:53,833 --> 01:04:56,875
بدت بعيدة حينها
مما تفعله الآن.

927
01:04:58,875 --> 01:05:02,291
-إنها جميلة.

928
01:05:03,458 --> 01:05:05,916
يجعلني أفكر في "شاطئ دوفر".

929
01:05:05,958 --> 01:05:09,583
نحن هنا
سهل مظلم

930
01:05:10,750 --> 01:05:13,625
إنه يسمى
"أو كلير دي لون."

931
01:05:13,666 --> 01:05:15,583
"" ونور القمر ""

932
01:05:20,291 --> 01:05:22,625
أنت أكثر ذكاءً بكثير

933
01:05:22,666 --> 01:05:25,416
من هذه الفتاة الجميلة
لديه الحق في أن يكون.

934
01:05:27,458 --> 01:05:31,541
أبدو أجمل بكثير عندما
أنا لا أقف بجانب روز.

935
01:05:35,041 --> 01:05:38,291
نتحدث كثيرًا عن روز،
أليس كذلك؟

936
01:05:38,333 --> 01:05:41,750
أفترض أنها الشيء
لدينا قواسم مشتركة.

937
01:05:52,916 --> 01:05:54,375
لقد فات الوقت.

938
01:05:55,583 --> 01:05:57,166
سأقودك إلى المنزل قريبا.

939
01:06:05,875 --> 01:06:07,375
["أنت والليل
وتشغيل الموسيقى]

940
01:06:07,416 --> 01:06:09,791
ولكن هل الرقص
معي أولا، كاساندرا؟

941
01:06:11,500 --> 01:06:12,916
لو سمحت؟

942
01:06:45,666 --> 01:06:47,875
هل هذا له اسم؟

943
01:06:49,041 --> 01:06:51,333
هذه النغمة.

944
01:06:54,833 --> 01:06:59,458
يطلق عليه "أنت والليل".
والموسيقى."

945
01:07:03,333 --> 01:07:04,833
أنا لا...

946
01:07:04,875 --> 01:07:07,041
لا تقل شيئا.

947
01:07:34,041 --> 01:07:36,708
أنا لا أجعل هذه العادة
من هذا النوع من الشيء.

948
01:07:38,333 --> 01:07:39,708
ولا أنا.

949
01:07:43,666 --> 01:07:46,000
لقد كانت مجرد قبلة يا كاساندرا.

950
01:07:46,041 --> 01:07:49,958
-كانت قبلتي الأولى.
-يا إلهي.

951
01:07:52,041 --> 01:07:55,250
حسنا، إذا قصرت
من توقعاتك

952
01:07:55,291 --> 01:07:58,458
بأي شكل من الأشكال، ثم أعتذر،
بإخلاص.

953
01:08:00,625 --> 01:08:04,416
لا أعتقد أنني متطورة
يكفي لهذا.

954
01:08:07,916 --> 01:08:09,958
سأقودك إلى المنزل.

955
01:08:25,291 --> 01:08:26,958
لقد قبلتك، كاساندرا،

956
01:08:27,000 --> 01:08:30,041
لأنك كنت
حلوة جدا ومضحكة طوال المساء.

957
01:08:31,041 --> 01:08:32,708
وأردت أن.

958
01:08:32,750 --> 01:08:36,166
لقد قبلتك، وهذا كل شيء.

959
01:08:38,000 --> 01:08:40,000
لا تخبر روز.

960
01:08:42,041 --> 01:08:44,208
أنا أحبها.

961
01:08:45,583 --> 01:08:47,916
إنها أختي.

962
01:08:55,583 --> 01:08:58,083
ماذا يقصد بـ "مضحك"؟

963
01:08:58,125 --> 01:09:01,708
ماذا يعني،
"لقد قبلتك وهذا كل شيء"؟

964
01:09:01,750 --> 01:09:05,208
هل يقبل الأمريكيون بعضهم البعض؟
طوال الوقت؟

965
01:09:06,333 --> 01:09:09,625
هل يعتقد
أردت منه أن يقبلني؟

966
01:09:11,041 --> 01:09:14,291
إنه ينتمي إلى روز.

967
01:09:14,333 --> 01:09:18,583
روز الذي قال
"القبلة يمكن أن تفعل الكثير من الأشياء."

968
01:09:18,625 --> 01:09:20,166
ليس أنا.

969
01:09:20,208 --> 01:09:22,666
قلت أنني لن أقع في الحب أبدًا.

970
01:09:22,708 --> 01:09:25,750
قلت كان الحب
شيء قاتل.

971
01:09:25,791 --> 01:09:29,375
إنه كذلك، وأنا أمشي على الهواء.

972
01:09:47,166 --> 01:09:52,958
أنا أكره روز مثل السم
في خيالاتي.

973
01:09:53,000 --> 01:09:56,375
في بعض الأحيان تأتي إلى
الغرفة ويرانا نقبل القبل...

974
01:10:02,125 --> 01:10:04,583
وأحيانا لا تفعل ذلك.

975
01:10:06,458 --> 01:10:08,708
لا أعرف أيهما أسوأ.

976
01:10:20,166 --> 01:10:21,333
أب!

977
01:10:21,375 --> 01:10:23,291
لقد عدت على متن قطار الحليب.

978
01:10:23,333 --> 01:10:26,458
رأيت ستيفن في المحطة،
سترة على، الذهاب إلى مكان ما.

979
01:10:26,500 --> 01:10:28,916
من المفترض أن نكون قادرين
لتحمل تكلفة كعكة المتجر.

980
01:10:28,958 --> 01:10:31,500
اعتقدت أنني سأبذل جهدا.
إنه عيد ميلادي.

981
01:10:31,541 --> 01:10:33,833
اليوم

982
01:10:34,916 --> 01:10:36,166
ثمانية عشر.

983
01:10:36,208 --> 01:10:37,791
لا أستطيع رؤيته، بطريقة أو بأخرى.

984
01:10:37,833 --> 01:10:40,375
لازلت أتذكرك
في ذلك الشيء المتنقل.

985
01:10:41,375 --> 01:10:44,541
-أرسل سيمون تحياته.

986
01:10:44,583 --> 01:10:46,458
قال أنك احتفظت به كثيرًا
استمتعت في الليلة الأخرى.

987
01:10:46,500 --> 01:10:48,041
أوه.

988
01:10:48,083 --> 01:10:51,125
ربما أحدثت تغييرا
من عبادة الورد .

989
01:10:51,166 --> 01:10:54,000
لا يوجد رجل على وجه الأرض
ينبغي أن يكون بعنف في الحب.

990
01:10:54,041 --> 01:10:56,166
يضعه في مثل هذا الوضع غير المؤات.

991
01:10:58,000 --> 01:11:01,291
- الرنجة من يوم السبت.

992
01:11:01,333 --> 01:11:03,625
-لقد ذهبوا.
-الانتقال الجسدي.

993
01:11:03,666 --> 01:11:07,583
أحتاج إلى شيء مصنوع من اللحم.
اه.

994
01:11:27,458 --> 01:11:32,041
أنا أرتجف ومريض
الأشياء التي تخيلتها.

995
01:11:36,083 --> 01:11:38,541
الأحلام مثل المخدرات.

996
01:11:39,833 --> 01:11:42,291
السحر لا يدوم

997
01:11:42,333 --> 01:11:46,208
ومن ثم الألم
أسوأ من السكاكين.

998
01:11:53,958 --> 01:11:55,000
ها هي.

999
01:11:55,041 --> 01:11:56,500
كاساندرا!

1000
01:11:59,125 --> 01:12:02,416
♪ عيد ميلاد سعيد لك

1001
01:12:02,458 --> 01:12:05,583
♪ عيد ميلاد سعيد لك

1002
01:12:05,625 --> 01:12:09,125
"التطور الجزيئي
من الكون الكوني."

1003
01:12:09,166 --> 01:12:11,541
لقد قرأت نصفه.
انها جيدة جدا.

1004
01:12:14,333 --> 01:12:17,166
تذكرت روز.

1005
01:12:19,666 --> 01:12:22,000
إنها من سيمبسون.

1006
01:12:29,083 --> 01:12:32,333
كان علي أن أذهب إلى King's Crypt
للحصول عليه اليوم.

1007
01:12:32,375 --> 01:12:34,250
لقد قمت بالادخار.

1008
01:12:40,541 --> 01:12:42,375
إنها لاسلكية!

1009
01:12:42,416 --> 01:12:45,250
أوه، ستيفن.

1010
01:12:45,291 --> 01:12:48,500
شكرًا لك.
أوه، شكرا لك.

1011
01:12:48,541 --> 01:12:50,500
انها تعمل بالبطارية.

1012
01:12:52,041 --> 01:12:54,041
اوه ستيفن...

1013
01:12:56,041 --> 01:12:58,708
هنا واحدة من سيمون.

1014
01:13:05,000 --> 01:13:06,708
إنها ماكينة خياطة.

1015
01:13:13,250 --> 01:13:16,208
ليست كذلك.

1016
01:13:16,250 --> 01:13:20,833
إنه جرامافون
مع لاسلكي متكامل.

1017
01:13:21,833 --> 01:13:23,416
ربما يعتمد على الرئيسي.

1018
01:13:23,458 --> 01:13:25,166
سيكون قد نسي
ليس لدينا كهرباء.

1019
01:13:28,458 --> 01:13:30,500
إنها تعمل بالبطارية أيضًا.

1020
01:13:38,500 --> 01:13:41,125
سأذهب
وأتدرب على لعبة البولينج، إذن.

1021
01:13:45,375 --> 01:13:47,125
مسكين ستيفن.

1022
01:13:47,166 --> 01:13:49,166
كن حذرا، أليس كذلك؟

1023
01:13:49,208 --> 01:13:51,958
هل أستطيع أن أقول له الحقيقة؟

1024
01:13:52,000 --> 01:13:53,958
هل سيؤذي؟

1025
01:14:03,625 --> 01:14:06,000
ستيفن؟

1026
01:14:06,041 --> 01:14:09,666
لم يكن على سيمون أن يعمل
لتشتري لي هدية.

1027
01:14:09,708 --> 01:14:12,875
لا، كان هذا امتيازًا لي.

1028
01:14:17,000 --> 01:14:20,125
ليس لدينا فانوس.
سوف يحل الظلام.

1029
01:14:20,166 --> 01:14:22,500
سيكون عليك أن تمسك بيدي.

1030
01:14:22,541 --> 01:14:24,083
لا.

1031
01:14:24,125 --> 01:14:26,291
سوف يجعلنا نشعر بالتحسن.

1032
01:14:37,083 --> 01:14:40,458
هذا ليس سبب مجيئي يا (ستيفن).

1033
01:15:24,666 --> 01:15:27,458
لا يجب أن نفعل هذا.

1034
01:15:27,500 --> 01:15:29,791
من فضلك، لا تدعني أفعل هذا.

1035
01:15:36,333 --> 01:15:38,541
أنا لا أتبعك،
كاساندرا.

1036
01:15:38,583 --> 01:15:40,458
أنا لا أتبعك!

1037
01:15:42,000 --> 01:15:43,750
لماذا تركت ذلك يحدث؟

1038
01:15:43,791 --> 01:15:45,708
لماذا فجأة
أريده أن يقبلني

1039
01:15:45,750 --> 01:15:48,375
عندما قلبي كله
أتألم لشخص آخر؟

1040
01:15:48,416 --> 01:15:51,250
عندما ذهبت إلى هناك
لأخبره بما شعرت به؟

1041
01:15:51,291 --> 01:15:54,541
لقد كنت قاسية مع ستيفن
وخنت نفسي.

1042
01:15:54,583 --> 01:15:57,750
ذكرى قبلة سمعان
تم تدميره.

1043
01:15:57,791 --> 01:16:00,625
مستقبلي بائس.

1044
01:16:02,625 --> 01:16:04,583
نعم؟

1045
01:16:04,625 --> 01:16:07,000
أنا آسف. لم يكن خطأ
إذا كنا نحب بعضنا البعض.

1046
01:16:22,333 --> 01:16:23,708
كل شيء على ما يرام.

1047
01:16:23,750 --> 01:16:26,458
لن تفعل ذلك حتى
يجب أن يراني قليلا.

1048
01:16:26,500 --> 01:16:28,458
حصلت على برقية من ليدا.

1049
01:16:28,500 --> 01:16:31,333
يجب أن أذهب إلى لندن،
رؤية منتج
عن جزء من الفيلم.

1050
01:16:34,083 --> 01:16:36,250
أنا آسف بشأن التقبيل.

1051
01:16:46,333 --> 01:16:48,583
ماذا تفعل؟

1052
01:16:50,500 --> 01:16:53,041
هناك 2000 حرف
في الأبجدية الصينية.

1053
01:16:53,083 --> 01:16:55,291
نمط الصفصاف مقطر
ملحمة كاسحة

1054
01:16:55,333 --> 01:16:58,958
من العاطفة والخيانة
في واحد مثالي
الرسم التخطيطي بيضاوي الشكل.

1055
01:17:00,708 --> 01:17:04,041
أردت كسرها
بشكل عشوائي،

1056
01:17:04,083 --> 01:17:06,416
تقييم حيث المعنى
سيبقى.

1057
01:17:06,458 --> 01:17:09,083
ماذا سنفعل
للوحات؟

1058
01:17:17,583 --> 01:17:19,208
انه يزداد سوءا.

1059
01:17:19,250 --> 01:17:21,750
لقد طلب الحبر مرتين.

1060
01:17:21,791 --> 01:17:25,458
لقد سأل في المتاجر
للطباشير الملون
والداندي.

1061
01:17:29,166 --> 01:17:31,916
حصلت على رسالة
من روز امس

1062
01:17:31,958 --> 01:17:33,333
لم تقل؟

1063
01:17:33,375 --> 01:17:34,666
قالت لا لتظهر لك.

1064
01:17:34,708 --> 01:17:36,291
إنها تشعر بالذنب

1065
01:17:36,333 --> 01:17:39,083
في وجود الكثير
عندما لا يكون لديك شيء.

1066
01:17:40,875 --> 01:17:42,625
"ثلاثة أزواج
بطول ثلاثة أرباع

1067
01:17:42,666 --> 01:17:46,625
قفازات هيرميس جلاسيه للأطفال
بسعر 12 جنيهًا للزوج.

1068
01:17:46,666 --> 01:17:50,958
ثوب نوم واحد من الساتان الخزامى
مع مارابو الرداء
من ريجبي...

1069
01:17:51,000 --> 01:17:54,458
ثلاث صفحات كاملة،
ثم وضعت المجموع
في الأسفل،

1070
01:17:54,500 --> 01:17:56,583
أضاف خطأ.

1071
01:17:56,625 --> 01:17:59,791
كان علي أن أنظر إلى "مارابو"
في القاموس،
و "الرداء".

1072
01:17:59,833 --> 01:18:01,375
هذه ليست مثلها.

1073
01:18:01,416 --> 01:18:03,541
انها ليست مثل
شخص مخطوبة.

1074
01:18:03,583 --> 01:18:06,875
لم تذكر سيمون مرة واحدة،
ليس مرة واحدة.

1075
01:18:06,916 --> 01:18:08,833
أخت حارس الويكيت لدينا
الزواج,

1076
01:18:08,875 --> 01:18:11,916
فهو كذلك
"جيرالد، جيرالد، جيرالد"
كل كلمة أخرى.

1077
01:18:11,958 --> 01:18:17,916
لقد وعدتني
كانت تحبه
ليلة خطبتهما.

1078
01:18:25,750 --> 01:18:29,000
لا أستطيع السماح لها
تضحي بنفسها.

1079
01:18:30,958 --> 01:18:32,708
محطتك سيدتي

1080
01:18:45,875 --> 01:18:49,916
سيكون هناك
طابق نصفي
مع فتحة دائرية،

1081
01:18:49,958 --> 01:18:54,041
إفساح المجال لقاعة المدخل،
كل الطوب الزجاجي.

1082
01:18:54,083 --> 01:18:56,291
هذا هو أفضل شيء
لقد انتهى أوبري منذ سنوات.

1083
01:18:56,333 --> 01:18:57,666
أين روز؟

1084
01:18:57,708 --> 01:19:00,583
صباحي، كلهم.
باستثناء نيل.

1085
01:19:00,625 --> 01:19:03,166
لقد انتقل إلى فندق.

1086
01:19:03,208 --> 01:19:05,000
لقد كان لدي أمور يجب أن أنتبه إليها.

1087
01:19:05,041 --> 01:19:09,000
-لقد كنت أبحث عن غرف.

1088
01:19:11,583 --> 01:19:14,541
لا أستطيع أن أزدهر هنا،
كاساندرا.

1089
01:19:14,583 --> 01:19:17,625
-في هذه العائلة.

1090
01:19:17,666 --> 01:19:21,708
اعتقدت أنني أستطيع التحرك
والدك لأشياء عظيمة،
حرك كل العبقرية بداخله،

1091
01:19:21,750 --> 01:19:24,750
لكنني لم أستطع،
وهذا يصيبني بالشلل.

1092
01:19:24,791 --> 01:19:27,375
لقد كان فظيعا
محموم في الآونة الأخيرة.

1093
01:19:27,416 --> 01:19:32,458
تخيل لو أنه كتب شيئا
ولم تكن كذلك
هناك لقراءتها.

1094
01:19:32,500 --> 01:19:35,708
تستطيع إليزابيث كوتون قراءتها.
وقال انه سوف تظهر لها أولا.

1095
01:19:37,375 --> 01:19:39,666
سأقوم بطباعة البطاقات
وأضع نفسي.

1096
01:19:39,708 --> 01:19:43,333
- ليس حصراً، لا.

1097
01:19:44,750 --> 01:19:46,750
حاول أن تفهم.

1098
01:19:46,791 --> 01:19:49,291
أحتاج أن أكون على اتصال
مع الفنانين.

1099
01:19:49,333 --> 01:19:52,666
-الأب فنان.
-ليس بسببي.

1100
01:19:52,708 --> 01:19:56,333
لندن كانت عالمي،
لكن عمري 30 تقريبًا.

1101
01:19:56,375 --> 01:20:00,500
يتلاشى اللحم.
سأفقد مكاني في الحياة
إذا لم أطبق نفسي.

1102
01:20:00,541 --> 01:20:03,000
هل هذا كل ما تعتقده
عليك أن تقدم؟

1103
01:20:03,041 --> 01:20:05,791
إنها الطريقة الوحيدة التي أملكها
لأضع بصمتي.

1104
01:20:05,833 --> 01:20:10,791
لقد تركت بصمتك معنا
توماس وروز...

1105
01:20:12,250 --> 01:20:13,750
وأنا.

1106
01:20:14,833 --> 01:20:16,833
لكنني لست والدتك.

1107
01:20:31,833 --> 01:20:34,291
كاساندرا!

1108
01:20:34,333 --> 01:20:37,083
يا لها من مفاجأة رائعة!

1109
01:20:37,125 --> 01:20:38,916
اعتقدت أنني سأصاب بالجنون.

1110
01:20:38,958 --> 01:20:41,125
- الثرثرة، الثرثرة، الثرثرة.

1111
01:20:41,166 --> 01:20:45,500
ليس لديك أي فكرة، ودائما،
دائما عن حفل الزفاف.

1112
01:20:46,958 --> 01:20:50,250
دورتشستر الليلة
لتناول الطعام والرقص.

1113
01:20:51,458 --> 01:20:53,916
هذا يجب أن يناسبك.

1114
01:20:53,958 --> 01:20:57,166
أنا لا أرتديها بعد الآن.
لقد اشتريناها من الوتد.

1115
01:21:19,083 --> 01:21:21,041
أنت تبحث
كبرت جداً هذه الليلة

1116
01:21:21,083 --> 01:21:23,291
لست متأكدا من أنني أوافق.

1117
01:21:23,333 --> 01:21:25,625
لقد أعارتها لي روز.

1118
01:21:32,250 --> 01:21:34,666
مشروب الزنجبيل بدون الزنجبيل؟

1119
01:21:34,708 --> 01:21:37,708
[لعب "أنت والليل".
والموسيقى"]

1120
01:21:39,875 --> 01:21:44,000
♪ أنت والليل
والموسيقى ♪

1121
01:21:44,041 --> 01:21:48,041
♪ املأني بالرغبة المشتعلة

1122
01:21:48,083 --> 01:21:51,500
♪ ضبط كياني بالكامل

1123
01:21:51,541 --> 01:21:54,375
♪ على النار

1124
01:21:56,166 --> 01:21:59,958
♪ أنت والليل
والموسيقى ♪

1125
01:22:00,000 --> 01:22:02,750
♪ التشويق لي ولكن هل سنفعل ذلك
يكون واحدا؟ ♪

1126
01:22:02,791 --> 01:22:05,875
السيدة. قطن: هل غادرت
والدك بعض الطعام، يا عزيزي؟

1127
01:22:05,916 --> 01:22:08,166
سأتصل هاتفيا
المطابخ في سكوتني.

1128
01:22:08,208 --> 01:22:10,083
يمكنهم إرساله
قطعة لحم بقري باردة.

1129
01:22:10,125 --> 01:22:13,458
شكرًا لك. يمكنه الحصول على ما يرام
مفترس عندما يكتب.

1130
01:22:13,500 --> 01:22:16,791
أنت لا تصدق حقا
سيحقق أي شيء،
هل أنت يا عزيزي؟

1131
01:22:16,833 --> 01:22:20,000
لقد كنا نتوقع
اختراق كل يوم.

1132
01:22:20,041 --> 01:22:23,250
أنت ابنته.
هذا من صلاحياتك.

1133
01:22:23,291 --> 01:22:28,208
جيمس مورتمين
لقد قام بعمله يا عزيزي.
البئر جاف.

1134
01:22:28,250 --> 01:22:31,166
بالطبع،
لا يهم دبابيس.

1135
01:22:31,208 --> 01:22:33,583
الآن سوف تتزوج روز من المال.

1136
01:22:48,583 --> 01:22:53,791
♪ حتى الضوء الشاحب
من الفجر وضوء النهار ♪

1137
01:22:53,833 --> 01:22:58,000
♪ قلوبنا سوف تكون
القيثارات الخفقان ♪

1138
01:22:58,041 --> 01:23:01,708
♪ قد يأتي الصباح
دون سابق إنذار ♪

1139
01:23:01,750 --> 01:23:06,000
♪ ويسلب النجوم

1140
01:23:06,041 --> 01:23:09,791
♪ إذا كان علينا أن نعيش
في هذه اللحظة ♪

1141
01:23:09,833 --> 01:23:14,000
♪ الحب حتى اللحظة
من خلال ♪

1142
01:23:15,458 --> 01:23:17,250
لقد رأيت للتو نيل.

1143
01:23:20,375 --> 01:23:22,208
أنت تشرفت.

1144
01:23:32,833 --> 01:23:36,208
سيمون,
أنت تعلم أنني أحب تلك الأغنية.
اجعلهم يلعبونها مرة أخرى.

1145
01:23:44,541 --> 01:23:46,291
["أنت والليل
وتشغيل الموسيقى]

1146
01:23:50,416 --> 01:23:54,125
آسف... آسف.
عفوا، آسف.

1147
01:23:55,458 --> 01:23:58,041
["نقاط البولكا وأشعة القمر""
يلعب]

1148
01:23:58,083 --> 01:24:01,625
ها أنت ذا.
الآن، لماذا لا ترقص؟

1149
01:24:02,875 --> 01:24:05,458
حذائي لا يصلح.

1150
01:24:05,500 --> 01:24:07,458
اه.

1151
01:24:07,500 --> 01:24:09,083
شكرا لك على رسالتك.

1152
01:24:09,125 --> 01:24:11,833
لقد فعلت شيئاً ضرورياً جداً.

1153
01:24:13,625 --> 01:24:15,125
تعال.

1154
01:24:25,833 --> 01:24:29,000
أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
الحصول على الممارسة لحضور حفل الزفاف.

1155
01:24:29,041 --> 01:24:31,416
أفضل رجل، وصيفة الشرف.

1156
01:24:31,458 --> 01:24:34,125
أنا لن أذهب إلى حفل الزفاف.

1157
01:24:34,166 --> 01:24:35,916
نيل...

1158
01:24:35,958 --> 01:24:38,291
لقد عرضت الشراكة
في مزرعة في كاليفورنيا،

1159
01:24:38,333 --> 01:24:41,500
يجب أن تكون هناك
لتوقيع الأوراق الأسبوع المقبل.

1160
01:24:42,750 --> 01:24:44,333
لم يقل أحد.

1161
01:24:44,375 --> 01:24:46,833
لا أحد يعرف، حتى الآن.

1162
01:24:48,500 --> 01:24:51,541
هل تكره إنجلترا يا نيل؟

1163
01:24:51,583 --> 01:24:53,041
هل تكرهنا؟

1164
01:24:53,083 --> 01:24:55,958
إنجلترا بخير.

1165
01:24:56,000 --> 01:24:57,541
أنت بخير.

1166
01:24:57,583 --> 01:25:01,375
إنه أنا، كل شيء خاطئ هنا.

1167
01:25:10,166 --> 01:25:13,125
ضع تلك الزهور
في الحمام ليلاً،
هل ستفعل؟

1168
01:25:18,541 --> 01:25:21,500
ووضع تلك البطاقة
في درج السرير.

1169
01:25:21,541 --> 01:25:24,708
إنه ينزعج إذا لم أحتفظ به
كل واحد.

1170
01:25:33,208 --> 01:25:37,083
أنت لا تحبه على الإطلاق،
روز، أليس كذلك؟

1171
01:25:37,125 --> 01:25:40,666
لا، لا أعتقد أنني أفعل.
إنه لأمر مخز حقا.

1172
01:25:40,708 --> 01:25:42,791
يرتديني.

1173
01:25:42,833 --> 01:25:45,125
كل ثانية من كل دقيقة
من كل ساعة
أننا معا

1174
01:25:45,166 --> 01:25:47,625
يريد ويريد
ويريد أن يكون محبوبا

1175
01:25:47,666 --> 01:25:50,458
بكل ذرة من كيانه.

1176
01:25:50,500 --> 01:25:52,041
لا أستطيع أن أشرح ذلك.

1177
01:25:53,041 --> 01:25:55,083
أنت تشرح ذلك بشكل جيد للغاية.

1178
01:25:57,666 --> 01:26:00,541
هل تريدني
أن أقول له بالنسبة لك؟

1179
01:26:02,000 --> 01:26:03,916
قل له ماذا؟

1180
01:26:03,958 --> 01:26:06,750
ما زلت سأتزوجه.

1181
01:26:06,791 --> 01:26:10,458
وهذا شرير، شرير،
شيء شرير للقيام به.

1182
01:26:10,500 --> 01:26:13,208
أكثر شراً من مساعدتي في صنعه
ذلك الفستان القرينول المثير للسخرية؟

1183
01:26:13,250 --> 01:26:15,458
-أوه...
-أكثر شرا
من أخذ نيل للسباحة

1184
01:26:15,500 --> 01:26:17,833
لذلك أتيحت الفرصة لسيمون
للقبض علي وحدي واقتراح؟

1185
01:26:17,875 --> 01:26:20,083
لقد كان مثل شيء في كتاب،
لعبة.

1186
01:26:20,125 --> 01:26:22,583
-لم يكن حقيقيا.
- يكبر، كاساندرا.

1187
01:26:22,625 --> 01:26:25,916
لقد كان لديك اللحوم على الطاولة
كل يوم لمدة أسابيع.
هذا حقيقي.

1188
01:26:25,958 --> 01:26:28,666
لديك جوارب حريرية
والعطور الفرنسية ايضا

1189
01:26:28,708 --> 01:26:30,750
يجب أن تقرر أنك حصلت
العصب لاستخدامها.

1190
01:26:30,791 --> 01:26:35,708
استخدامها لماذا؟
لفخ نوع ، جيد ،

1191
01:26:35,750 --> 01:26:39,666
رجل حساس للزواج
وتدميره؟

1192
01:26:42,875 --> 01:26:44,583
كاساندرا...

1193
01:26:47,041 --> 01:26:50,083
أنت في الحب معه.

1194
01:26:50,125 --> 01:26:55,083
-سايمون. خطيبي.

1195
01:26:56,458 --> 01:26:59,875
أوه، هذا هو كل ما نحتاجه.

1196
01:26:59,916 --> 01:27:02,083
هل تعتقد
لن أتخلى عنه؟

1197
01:27:02,125 --> 01:27:04,208
هل تعتقد أنني لن رمي
كل شيء في وجهه

1198
01:27:04,250 --> 01:27:05,875
إذا فكرت
هل سيكون لديك بدلا من ذلك؟

1199
01:27:05,916 --> 01:27:09,000
-أعلم أنك لن تفعل ذلك.
-أعلم أنه لن يفعل.

1200
01:27:09,041 --> 01:27:12,291
يعتقد
أنت مجرد فتاة صغيرة مضحكة.

1201
01:27:14,125 --> 01:27:17,416
أنا لست جشعًا يا كاساندرا.
أنا لست أنانيًا.

1202
01:27:17,458 --> 01:27:19,958
أنا لا أفعل هذا فقط
لنفسي.

1203
01:27:20,000 --> 01:27:22,125
لا تذهب. لا يجب أن تذهب.

1204
01:27:22,166 --> 01:27:25,208
ماذا سأقول للجميع
في الصباح
عندما لا تكون هنا؟

1205
01:27:25,250 --> 01:27:27,416
أنت تعيش بالفعل كذبة.

1206
01:27:27,458 --> 01:27:29,833
قل لهم ماذا
الجحيم الدموي الذي تريده

1207
01:27:29,875 --> 01:27:31,208
ومن ثم اذهب إلى الحمام الخاص بك

1208
01:27:31,250 --> 01:27:34,208
والعد
مناشفك ذات اللون الخوخي.

1209
01:27:46,000 --> 01:27:50,625
لقد لعبت
الكثير من الألعاب مع الحب،

1210
01:27:50,666 --> 01:27:53,583
لكنني لا أعرف
أي من القواعد.

1211
01:27:59,666 --> 01:28:02,541
أردت روز
للزواج من المال.

1212
01:28:02,583 --> 01:28:04,958
لقد شاءتها
لتقع في حب سيمون

1213
01:28:05,000 --> 01:28:08,500
ثم أراد التراجع عن كل شيء
لأنني كنت غيورا.

1214
01:28:08,541 --> 01:28:14,541
لقد خنتها
وأنا أكره نفسي،
لأنني أحب أختي.

1215
01:28:14,583 --> 01:28:18,166
سيكون ذلك ثلاثة و11 زائدًا
ستة بنسات لدخول الكلب.

1216
01:28:18,208 --> 01:28:21,958
-إنهم محظورون. إنها غرامة.

1217
01:28:28,125 --> 01:28:30,208
لقد فقدت حقيبتي.

1218
01:28:30,250 --> 01:28:33,208
يجب أن يكون لديك
فكرت في ذلك
قبل أن تطلب شرحات.

1219
01:28:33,250 --> 01:28:37,083
سأنتظر عند الباب،
وأريد استعادة قلمي الرصاص.

1220
01:28:39,791 --> 01:28:41,958
هل تسمح لي بمساعدتك؟

1221
01:28:46,333 --> 01:28:49,750
هل يمكن أن تقرضني فقط
بنسين للهاتف؟

1222
01:29:22,208 --> 01:29:23,833
مرحبًا؟

1223
01:29:23,875 --> 01:29:25,458
هل يمكنني التحدث
إلى ستيفن كولي، من فضلك؟

1224
01:29:25,500 --> 01:29:26,916
إنها كاساندرا.

1225
01:29:26,958 --> 01:29:29,333
هل تعرف ما هو الوقت؟

1226
01:29:31,250 --> 01:29:33,541
لقد عرض علي هذا الجزء
في الفيلم.

1227
01:29:34,958 --> 01:29:36,416
هل ستأخذه؟

1228
01:29:37,916 --> 01:29:39,583
لم تقرر.

1229
01:29:41,083 --> 01:29:42,958
هل أنت غير سعيد معي؟

1230
01:29:43,000 --> 01:29:45,750
أنا غير سعيدة مع نفسي...

1231
01:29:45,791 --> 01:29:48,875
- وروز.
-روز فتاة سيئة.

1232
01:29:51,500 --> 01:29:53,500
بأي طريقة؟

1233
01:29:53,541 --> 01:29:56,625
إنها مجرد فتاة سيئة.
هناك الكثير من النساء.

1234
01:29:56,666 --> 01:29:59,583
في بعض الأحيان نكون سيئين
دون أن يكون لها معنى.

1235
01:30:01,125 --> 01:30:03,000
أنت لست امرأة بعد.

1236
01:30:04,291 --> 01:30:06,583
على عكس ليدا.

1237
01:30:08,958 --> 01:30:13,583
لقد كانت جيدة جدًا بالنسبة لي،
لكنني لا أحبها.

1238
01:30:14,750 --> 01:30:16,458
أحبك.

1239
01:30:16,500 --> 01:30:18,166
أنا أعرف.

1240
01:30:19,583 --> 01:30:20,916
عندما كنا في الغابة،

1241
01:30:20,958 --> 01:30:23,083
تساءلت إذا كنت تحبني أيضًا.

1242
01:30:24,583 --> 01:30:26,541
أنا آسف حقا.

1243
01:30:29,125 --> 01:30:31,333
هل هو نيل أم سيمون؟

1244
01:30:32,625 --> 01:30:34,666
أي واحد أنت في الحب مع؟

1245
01:30:35,833 --> 01:30:37,333
سيمون...

1246
01:30:38,791 --> 01:30:40,958
كاساندرا...

1247
01:30:41,000 --> 01:30:44,500
وهذا مؤلم حقًا.

1248
01:30:48,000 --> 01:30:50,250
تزوجيني.

1249
01:30:50,291 --> 01:30:51,500
يمكنني أن أجعل الأمر يؤذي أقل.

1250
01:30:51,541 --> 01:30:53,291
يمكنني كسب أموال جيدة الآن.

1251
01:30:53,333 --> 01:30:58,541
أنا لا أحبك يا ستيفن.
أنا لا أحبك.

1252
01:31:02,541 --> 01:31:06,000
انها مثل بعض
لعبة الحفلة البشعة.

1253
01:31:06,041 --> 01:31:09,625
الجميع يرقصون ولا أحد
بالحصول على الجائزة التي يريدونها

1254
01:31:09,666 --> 01:31:13,666
لأن كل شيء من جهة ثالثة
وثاني أفضل.

1255
01:31:14,625 --> 01:31:16,666
لا أستطيع تحمله.

1256
01:31:45,083 --> 01:31:46,666
أب؟

1257
01:32:20,291 --> 01:32:21,875
هل رأيت ما يكفي؟

1258
01:32:27,916 --> 01:32:30,541
ما سبب كل هذا يا أبي؟

1259
01:32:30,583 --> 01:32:33,125
تعتقد إليزابيث أن
يجب على المؤلف أن يسمح بمادته

1260
01:32:33,166 --> 01:32:35,541
للتتبيل، ليصبح متبلًا،

1261
01:32:35,583 --> 01:32:37,791
خفف، قبل أن يمكن أن يكون
عملت مع.

1262
01:32:37,833 --> 01:32:40,583
إليزابيث كوتون لا تصدق
سوف تكتب كلمة أخرى من أي وقت مضى.

1263
01:32:40,625 --> 01:32:42,875
لا، أنت لا تصدق
سأكتب كلمة أخرى من أي وقت مضى.

1264
01:32:42,916 --> 01:32:45,625
- لقد كنت أعمل بجد.
-لقد قمت بتنويمنا جميعاً

1265
01:32:45,666 --> 01:32:48,375
في غض البصر،
الأب.

1266
01:32:48,416 --> 01:32:52,250
لقد قبلنا كل ما فعلته.
نحن نسمح لك بحبس نفسك بعيدًا.

1267
01:32:52,291 --> 01:32:54,958
بالنسبة لي، كانت السرية دائما
جوهر الخلق.

1268
01:32:55,000 --> 01:32:59,250
وما خلقت
أبي، في الـ 12 سنة الماضية؟

1269
01:32:59,291 --> 01:33:03,500
ماذا خلقت
أبعد من الفقر واليأس؟

1270
01:33:03,541 --> 01:33:05,750
أنا رب هذه الأسرة.
يحق لي أن أحترم.

1271
01:33:05,791 --> 01:33:10,208
أنت غير محترم.
أنت منغمس.

1272
01:33:10,250 --> 01:33:14,000
لماذا لا تفعل ذلك فقط
أكتب شيئا؟

1273
01:33:22,083 --> 01:33:24,375
لقد فقدت أعصابي.
أنا لست نفسي.

1274
01:33:24,416 --> 01:33:28,541
هذه هي نفسك.
ولهذا السبب ذهبت إلى السجن.

1275
01:33:28,583 --> 01:33:30,416
هذا ما
فعلت للأم.

1276
01:33:30,458 --> 01:33:31,958
لا، كاساندرا، ليس كذلك.

1277
01:33:32,000 --> 01:33:33,666
هل تعتقد أننا لا نستطيع أن نتذكر

1278
01:33:33,708 --> 01:33:35,333
لأننا لا نتحدث عن ذلك أبدا؟

1279
01:33:35,375 --> 01:33:36,958
أنا لن أذهب
لمناقشة الأمر معك!

1280
01:33:37,000 --> 01:33:40,125
أوه...

1281
01:33:40,166 --> 01:33:43,875
-نحن بحاجة إلى توباز.
-لقد طردتها بعيدا.

1282
01:33:43,916 --> 01:33:47,500
لقد طردت الجميع بعيدا.

1283
01:33:48,791 --> 01:33:50,708
إلا أنت.

1284
01:33:53,500 --> 01:33:56,000
أنا باق هنا.

1285
01:33:56,041 --> 01:34:00,000
انا ذاهب للجلوس
في هذا الكرسي ومشاهدتك

1286
01:34:00,041 --> 01:34:04,833
وانتظر حتى تقوم بذلك
كتب شيئا إلى أسفل.

1287
01:34:08,916 --> 01:34:11,166
كانت والدتك تفعل ذلك.

1288
01:34:36,250 --> 01:34:39,000
يا أبانا.

1289
01:34:39,041 --> 01:34:42,375
وهذا أسوأ من السجن
وقد يستمر إلى الأبد.

1290
01:34:49,041 --> 01:34:50,541
خدمة الغرف.

1291
01:34:50,583 --> 01:34:52,250
ادخل.

1292
01:35:03,958 --> 01:35:08,291
يجب أن أتحدث معك،
سيد كوتون، قبل أن يكون
بعد فوات الأوان.

1293
01:35:20,916 --> 01:35:23,791
الكتابة في مكان جديد
يمكن أن تكون ملهمة.

1294
01:35:32,541 --> 01:35:34,166
تعال.

1295
01:35:39,708 --> 01:35:41,250
إلى أين أنت ذاهب؟

1296
01:35:41,291 --> 01:35:43,125
أعتقد أن هذا قد يفتح لك.

1297
01:35:43,166 --> 01:35:45,041
لوازم.

1298
01:35:45,083 --> 01:35:46,875
ماذا؟

1299
01:35:46,916 --> 01:35:49,125
سوف نسمح لك بالخروج
عند الانتهاء من 50 صفحة.

1300
01:35:49,166 --> 01:35:54,250
خمسين صفحة؟
استغرق الأمر مني سنة للكتابة
50 صفحة من "مصارعة يعقوب".

1301
01:35:54,291 --> 01:35:56,583
انها جيدة حقا
أنت تشعر بالغضب الشديد

1302
01:35:56,625 --> 01:35:58,250
تسخير الغضب.

1303
01:35:58,291 --> 01:36:00,583
فقط أكتب،
"جلست القطة على السجادة."

1304
01:36:00,625 --> 01:36:02,250
ستكون البداية.

1305
01:36:02,291 --> 01:36:04,541
ماذا بحق الجحيم
هل تعتقد أنك تفعل؟

1306
01:36:04,583 --> 01:36:07,875
لا تجرؤ على تركي هنا،
أيها النقانق اللقيط!

1307
01:36:07,916 --> 01:36:11,333
أعود هنا!
ارجع إلى هنا، أقول لك!

1308
01:36:12,458 --> 01:36:14,083
أعود هنا!

1309
01:36:25,500 --> 01:36:27,958
استمع له.
هل تستطيع سماعه؟

1310
01:36:28,000 --> 01:36:29,458
نعم.

1311
01:36:34,041 --> 01:36:36,583
لقد فعلت شيئا فظيعا.

1312
01:36:36,625 --> 01:36:39,250
لقد وضعت والدي
مرة أخرى في السجن.

1313
01:36:39,291 --> 01:36:41,708
وقد تكون نهايته.

1314
01:36:49,250 --> 01:36:50,791
هل روز هنا؟

1315
01:36:50,833 --> 01:36:52,125
لا.

1316
01:36:53,250 --> 01:36:54,666
لقد هربت.

1317
01:36:55,750 --> 01:36:58,041
هل تعلم
حيث أنها قد ذهبت؟

1318
01:37:08,708 --> 01:37:14,083
"أنا أحبك. توقف.
لا تكرهني. توقف. روز."

1319
01:37:18,250 --> 01:37:20,208
إنها من والبيرسويك.

1320
01:37:21,291 --> 01:37:22,583
دعنا نذهب.

1321
01:37:27,166 --> 01:37:31,041
كان لدينا قتال
الليلة التي كنت فيها في لندن.

1322
01:37:31,083 --> 01:37:33,333
قلت بعض الرهيب
الأشياء لها.

1323
01:37:33,375 --> 01:37:36,250
ليس كل شيء في العالم
هو خطأك، كاساندرا.

1324
01:37:36,291 --> 01:37:39,541
ليس كل شيء في العالم
هي مسؤوليتك.

1325
01:37:44,708 --> 01:37:47,833
كنت أود لك
لرؤية شروق الشمس المناسب.

1326
01:37:48,916 --> 01:37:53,083
هذه أزمة يا سيمون
ليس علاجا.

1327
01:37:53,125 --> 01:37:57,000
إنه المكان الذي قمنا فيه بحفل الشواء،
اليوم الذي قال فيه نيل

1328
01:37:57,041 --> 01:38:00,666
"هل سبق لك أن رأيت
مثل هذا التغيير في الفتاة؟"

1329
01:38:00,708 --> 01:38:04,666
لقد كانت هي نفسها.
وكان هذا هو الفرق الوحيد.

1330
01:38:04,708 --> 01:38:07,416
كانت سعيدة هنا.

1331
01:38:07,458 --> 01:38:09,500
وهذا ما أعادها.

1332
01:38:13,083 --> 01:38:15,166
هناك ضوء على
في النزل الآن.

1333
01:38:33,500 --> 01:38:35,666
نيل هنا أيضاً.

1334
01:38:35,708 --> 01:38:38,666
لم يكن لديهم الوقت
للزواج.

1335
01:38:41,416 --> 01:38:43,625
إنهم يكرهون بعضهم البعض.

1336
01:38:45,333 --> 01:38:49,333
♪ التفكير فيك
وأنسى أن أفعل ♪

1337
01:38:49,375 --> 01:38:54,000
♪ الأشياء الصغيرة العادية ♪

1338
01:39:01,375 --> 01:39:03,666
نحن ذاهبون للسباحة.

1339
01:39:06,416 --> 01:39:09,666
وعرفت حينها
أن هذا كان الحب،

1340
01:39:11,041 --> 01:39:14,416
لأن قلبي
كان ينكسر من أجله.

1341
01:39:33,791 --> 01:39:35,375
وسوف يأتي الباقي.

1342
01:39:35,416 --> 01:39:37,041
ماذا لو لم يحدث ذلك أبداً؟

1343
01:39:38,166 --> 01:39:40,000
لا أعرف.

1344
01:39:44,333 --> 01:39:46,125
لا أعرف.

1345
01:39:47,541 --> 01:39:49,333
تبدو متعبا جدا.

1346
01:39:49,375 --> 01:39:51,166
هل أنا؟

1347
01:39:51,208 --> 01:39:53,541
هل تعتقد
أنا لا ألاحظ الأشياء؟

1348
01:39:53,583 --> 01:39:55,875
أنت لا تقول أبدا.

1349
01:39:55,916 --> 01:39:59,916
أنا لست واضحا
كما أتظاهر.

1350
01:39:59,958 --> 01:40:02,875
لفترة من الوقت، العالم كله
اعتقدت خلاف ذلك

1351
01:40:02,916 --> 01:40:06,458
وكنت أشعر بالخجل من أن أكون صامتًا جدًا
في الأشياء المهمة،

1352
01:40:06,500 --> 01:40:09,166
- وأن يطلق عليه عبقري.
-أنت عبقري.

1353
01:40:09,208 --> 01:40:13,166
أنا رجل عادي
وأنا لا يقهر.

1354
01:40:13,208 --> 01:40:16,583
-أنت لم تفشل.
-لقد خذلت والدتك.

1355
01:40:19,083 --> 01:40:22,083
كنت أعرف أنها كانت مريضة، كاساندرا.

1356
01:40:22,125 --> 01:40:25,666
كنت أعرف عندما ذهبت لها
بسكين الكعكة،
وكذلك فعلت.

1357
01:40:25,708 --> 01:40:28,083
لا تقل لي.

1358
01:40:28,125 --> 01:40:30,333
وكانت قد قالت...

1359
01:40:31,958 --> 01:40:34,666
لقد قالت أنني لا أهتم.

1360
01:40:36,875 --> 01:40:41,000
لقد اتهمتني
من قلة الحنان...

1361
01:40:42,625 --> 01:40:44,541
وكانت على حق.

1362
01:40:45,583 --> 01:40:48,708
لم أستطع أن أجعلها آمنة.

1363
01:40:48,750 --> 01:40:52,541
لم أستطع
جعلها تشعر بالحب،

1364
01:40:53,666 --> 01:40:55,875
حتى عندما كانت تموت!

1365
01:41:08,916 --> 01:41:12,291
لا تبكي. لا تبكي.

1366
01:41:12,333 --> 01:41:14,666
ما فائدة الكلمات الموجودة على الصفحة؟

1367
01:41:14,708 --> 01:41:20,625
ما هو جيد أي شيء
إذا كان الرجل لا يستطيع أن يفتح قلبه
ويخرج نفسه؟

1368
01:41:25,500 --> 01:41:27,750
وأود أن أعطي كل كلمة
لقد كتبت من أي وقت مضى

1369
01:41:27,791 --> 01:41:30,125
للحصول على هذه اللحظة معها.

1370
01:41:30,166 --> 01:41:32,958
انها ترغب في ذلك.

1371
01:41:33,000 --> 01:41:35,458
هل ستغفر لي؟

1372
01:41:35,500 --> 01:41:38,458
ستقول أنها فهمت.

1373
01:41:49,166 --> 01:41:51,375
هل خذلتك يا كاساندرا؟

1374
01:41:52,791 --> 01:41:55,041
-عمري 18.

1375
01:41:59,666 --> 01:42:01,916
لا أستطيع رؤيته، بطريقة أو بأخرى.

1376
01:42:20,833 --> 01:42:22,958
أنا لا أتوقع منك
أن يغفر لي.

1377
01:42:23,000 --> 01:42:24,666
وأنا أعلم ذلك.

1378
01:42:26,541 --> 01:42:29,791
اعتقدت أنني ذاهب
أن أفقدك مرة أخرى.

1379
01:42:29,833 --> 01:42:32,041
لن أدع ذلك يحدث.

1380
01:42:33,541 --> 01:42:35,583
من الجيد أن نكون متحضرين.

1381
01:42:35,625 --> 01:42:38,958
نعم،
الأم سعيدة بذلك.

1382
01:42:42,791 --> 01:42:44,791
كما ترى،
رأيت نيل يقبلها

1383
01:42:44,833 --> 01:42:46,458
الليلة التي كذب فيها
عن الدب.

1384
01:42:46,500 --> 01:42:48,500
رأيت روز
قبله مرة أخرى أيضا.

1385
01:42:48,541 --> 01:42:51,291
هل كان ذلك من قبل
صفعت وجهه أم بعد؟

1386
01:42:51,333 --> 01:42:54,291
ولم تصفع وجهه قط.
ذهبت إلى الفندق الذي يقيم فيه

1387
01:42:54,333 --> 01:42:57,000
لأنني صدقت
الأمور سوف تأتي في نصابها الصحيح

1388
01:42:57,041 --> 01:43:00,166
إذا كان شخص واحد فقط
قال الحقيقة.

1389
01:43:00,208 --> 01:43:03,416
روز لم تكن أبدا
سعيدة جدا في حياتها.

1390
01:43:03,458 --> 01:43:05,833
أنا لم أفعل ذلك من أجل روز.

1391
01:43:05,875 --> 01:43:10,583
لقد فعلت ذلك من أجلك،
لذلك يمكن أن يكون لديك سيمون.

1392
01:43:10,625 --> 01:43:13,083
[موكب الزفاف
العزف على الأرغن]

1393
01:43:33,166 --> 01:43:35,583
هل يمكننا المضي قدمًا، من فضلك؟

1394
01:43:35,625 --> 01:43:38,208
بهذه الطريقة الجميع. تعال معنا.

1395
01:43:39,333 --> 01:43:41,250
نراكم في الكابينة.

1396
01:43:51,875 --> 01:43:54,041
أنا خائفة، كاسي.

1397
01:43:54,083 --> 01:43:56,000
أنت واقع في الحب.

1398
01:43:56,041 --> 01:43:58,791
أنت تعرف أنني أقول
الحقيقة هذه المرة، أليس كذلك؟

1399
01:43:58,833 --> 01:44:01,458
أنا أعرف.

1400
01:44:01,500 --> 01:44:04,666
أريدك أن تكون بهذه السعادة،
كاساندرا.

1401
01:44:04,708 --> 01:44:08,000
أريدك أن تعرف
ما هذا يشعر وكأنه.

1402
01:44:13,250 --> 01:44:15,041
أعلم أنه من المفترض
لرميها وكل شيء،

1403
01:44:15,083 --> 01:44:16,541
لكنها حصلت فقط
قليلا من الشريط حوله

1404
01:44:16,583 --> 01:44:18,625
وأنا خائف
قد ينهار،

1405
01:44:18,666 --> 01:44:22,291
أو سوف تفوت
وسوف تلتقطها السيدة كوتون.

1406
01:44:42,000 --> 01:44:45,625
وهكذا رحلت أختي
للعالم الجديد.

1407
01:44:54,416 --> 01:44:56,000
فقط اطرق.

1408
01:45:05,416 --> 01:45:07,375
اقرأ هذا.

1409
01:45:14,791 --> 01:45:17,291
أنت لا تحتاج لي.

1410
01:45:17,333 --> 01:45:19,166
أفعل.

1411
01:45:20,833 --> 01:45:22,750
تعال إلى المنزل.

1412
01:45:26,375 --> 01:45:29,958
والآن حياتنا
تبدو مليئة بالاحتمالات.

1413
01:45:30,000 --> 01:45:32,458
يستمر العمل على الرواية.

1414
01:45:32,500 --> 01:45:35,958
يتم نشر المقاطع
في مجلة رفيعة المستوى.

1415
01:45:36,000 --> 01:45:41,583
توباز، اصعد إلى هنا،
امرأة! الآن!

1416
01:45:41,625 --> 01:45:45,416
"جلست القطة على السجادة"
لم يكن هراء.

1417
01:45:45,458 --> 01:45:48,083
يتعلق الأمر بالطفل
الذي يتعلم القراءة

1418
01:45:48,125 --> 01:45:52,083
وهو رمز للرحلة
نحو التفاهم.

1419
01:45:54,458 --> 01:46:00,208
ويأتي مفتاح كل المعرفة
بكلمات من مقطع واحد فقط..
على ما يبدو.

1420
01:46:00,250 --> 01:46:04,416
مرحبا

1421
01:46:04,458 --> 01:46:08,375
أنا أخطط لمقال نقدي
على عمل والدك الجديد بعد
تم نشر المقتطفات.

1422
01:46:08,416 --> 01:46:11,041
الرواية كلها يمكن
خذ وقتها في القدوم
ترى؟

1423
01:46:11,083 --> 01:46:12,500
يجب أن تبقى الأشياء على قيد الحياة.

1424
01:46:12,541 --> 01:46:15,333
أفترض أنك تقصد
سمعة الأب؟

1425
01:46:15,375 --> 01:46:17,541
أعني كل شيء
لقد جئت إلى الحب هنا.

1426
01:46:17,583 --> 01:46:21,041
إنكلترا مهمة أكثر من اللازم.
لن أتخلى عنه أبداً.

1427
01:46:21,083 --> 01:46:23,500
حتى لو عدت إلى أمريكا؟

1428
01:46:24,750 --> 01:46:26,333
حتى عندما.

1429
01:46:29,958 --> 01:46:32,250
أتمنى أن آخذك معي.

1430
01:46:34,583 --> 01:46:36,583
هل ستأتي؟

1431
01:46:37,583 --> 01:46:39,333
هل تريد؟

1432
01:46:40,750 --> 01:46:43,916
ليس إذا كنت لا تزال
في حب روز.

1433
01:46:50,291 --> 01:46:53,750
كيف يمكنك أن تكون، سيمون،
بعد كل ما فعلته؟

1434
01:46:53,791 --> 01:46:55,916
لأنه ليس لدي خيار.

1435
01:46:55,958 --> 01:46:57,416
الحب هو من هذا القبيل.

1436
01:46:57,458 --> 01:47:00,041
هل تعتقد أنني لا أعرف
الحب هكذا؟

1437
01:47:01,666 --> 01:47:03,333
أنا آسف.

1438
01:47:05,875 --> 01:47:09,250
يمكننا أن نكون رفاق جيدين،
كاساندرا.

1439
01:47:09,291 --> 01:47:11,625
يمكننا أن نقرأ الشعر معًا.

1440
01:47:11,666 --> 01:47:15,416
يمكنني تشغيل الموسيقى لك.
سوف تجعلني أضحك.

1441
01:47:16,666 --> 01:47:19,208
لن يكون ذلك
حياة صغيرة لطيفة؟

1442
01:47:19,250 --> 01:47:22,166
-لن يكون كافيا.
-أنا لا أطلب النشوة.

1443
01:47:22,208 --> 01:47:25,000
أعني ما يكفي بالنسبة لي.

1444
01:47:27,250 --> 01:47:30,500
سيمون، أنا لا أريد
للذهاب من خلال الحياة

1445
01:47:30,541 --> 01:47:35,625
مثل والدتي، أخشى ذلك
أنا لست محبوبا حقا.

1446
01:47:35,666 --> 01:47:40,208
حتى لو كان ذلك يعني أنني أستطيع ذلك
اذهب من خلال الحياة معك.

1447
01:47:42,000 --> 01:47:44,083
أستطيع أن أفهم ذلك.

1448
01:47:46,250 --> 01:47:50,750
كما تعلمون،
أحب أن أرى أمريكا يومًا ما،

1449
01:47:52,041 --> 01:47:55,541
ينبغي الظروف
تثبت مواتية من أي وقت مضى.

1450
01:48:03,625 --> 01:48:05,666
سوف أعود.

1451
01:48:05,708 --> 01:48:08,916
إنهم ليسوا مواتيين الآن.

1452
01:48:11,833 --> 01:48:14,833
لقد كنت دائما حكيما
أبعد من سنواتك.

1453
01:48:16,083 --> 01:48:18,250
لا، لم أكن كذلك.

1454
01:48:21,250 --> 01:48:24,333
اعتدت أن أكون ساذجا بوعي.

1455
01:48:32,125 --> 01:48:33,791
ربما كان يقصد ذلك.

1456
01:48:33,833 --> 01:48:36,541
وربما يعود،

1457
01:48:36,583 --> 01:48:42,125
لكن كل شيء يبدو مكسورًا
وقلبي مجروح.

1458
01:48:42,166 --> 01:48:47,750
ومع ذلك، من الأفضل أن كل هذا يؤذي
من أن لا تعرف الألم..

1459
01:48:47,791 --> 01:48:49,458
لم تتعلم شيئا.

1460
01:49:11,041 --> 01:49:13,500
ليس هناك سوى الصفحة الأخيرة
بقي للكتابة عليه.

1461
01:49:14,625 --> 01:49:18,000
سأملأها بالكلمات
من مقطع واحد فقط.

1462
01:49:19,125 --> 01:49:20,291
أنا أحب.

1463
01:49:21,916 --> 01:49:23,666
لقد أحببت.

1464
01:49:27,375 --> 01:49:29,208
سوف احب.